BND曾助美国追缉本拉登

（德国之声中文网）根据媒体报道，德国联邦情报局（BND）曾经向美国情报机构提供重要信息，帮助其搜寻基地组织前首脑本拉登下落。《星期日图片报》（Bild am Sonntag）援引美国情报界人士称，德国联邦情报局所提供的信息对在巴基斯坦搜寻本拉登的工作具有"根本重要性"。据报道，BND从巴基斯坦情报部门ISI的一名情报人员处得知本拉登藏匿于巴基斯坦。该名情报人员同时也效力于德国情报机构。这项情报使美国中央情报局（CIA）更坚信此前的猜测，进而投入更多技术和人力在巴基斯坦追缉本拉登。

《星期日图片报》指出，巴基斯坦安全机构早已知道本拉登的躲藏地点。这一说法与巴基斯坦此前的官方表态大相径庭。据巴基斯坦方面称，该国并不知道这名恐怖组织头目与其家人生活在距离巴基斯坦北部阿伯塔巴德镇(Abbottabad)的一处军事学校附近。伊斯兰堡政府也表示，对于美国特种部队在巴基斯坦的任务毫不知情。2011年5月2日，美国海豹突击队在本拉登位于阿伯塔巴德镇的住所将其击毙。

《星期日图片报》还报道称，德国联邦情报局在该次军事行动前也曾为美国情报机构提供协助。据报道，为了确保计划好的行动不走漏风声，德方利用位于巴伐利亚州巴德艾比林（Bad Aibling）的监听站24小时监听巴基斯坦北部的电话和邮件往来。

关键的信使

据《图片报》报道，并不是德国-巴基斯坦的双料间谍在2010年8月将美国情报机构指引前往本拉登的住处，而是本拉登的信使泄露了他的行踪。美国情报机构自2007年起便监视着这名被唤作科威迪（Al-Kuwaiti）的男子，希望能通过他寻找到本拉登下落。在美方确定住在阿伯塔巴德镇的确为本拉登本人后，随即着手准备展开突击行动。

几天前，美国知名记者赫希（Seymour Hersh）发表的有关本拉登之死的文章引起轩然大波。赫希在《伦敦书评杂志》（London Review of Books）中援引美国情报人员写道，巴基斯坦军方和情报机构在准备和执行击毙本拉登任务时起着关键性作用。他在文中提出了全新观点：本拉登当时已经被巴基斯坦情报机构ISI囚禁多年而且身染重病，在遭击毙前并未抵抗。据赫希指出，美国向巴基斯坦一名情报机构人员支付了2500万美元的酬金，因为对方向其透露了本拉登的藏匿地点。

美国白宫驳斥了赫希的文章是"不准确而且毫无根据"。奥巴马的发言人还引述当时的CIA副局长莫雷尔（Mike Morell）表示，文中句句错漏百出。

BND惹争议

在此份有关德国协助美方寻找本拉登的报道出现前，德国联邦情报局已经陷入帮助美国国家安全局（NSA）进行窃听的丑闻。BND被怀疑接受NSA的委托，利用巴德艾比林监听站进行监听，对象甚至包括德国公民和企业。

德国的反对党批评默克尔政府未采取任何行动，阻止德国联邦情报局的监控行为。在BND帮助美国国安局窃听的丑闻爆发后，BND开始限制与美方的合作。据称BND目前只分享拦截到的电话和传真信息，不再继续向美方发送互联网监督数据，除非对方说明理由。与互联网监控不同，在传真和电话监控方面，美方此前曾说明过理由。

德国司法部长马斯（Heiko Mass）呼吁对情报局的行动进行更全面的监管。他对《周日世界报》表示："我们需要对BND的所有活动实施民主控管。"他认为有必要检视BND的工作是否拥有充分法律基础。"许多情况都表明，我们需要更明确地制订相关标准。"