香港：购物天堂在衰退

香港的消费价格指数一跌再跌，房地产价格四年来下跌了60%。尽管如此，面对高失业率和经济危机，香港的消费者为前途着想，花起钱来却更为谨慎。文章接着写道：

“香港正在经历一次痛苦的结构性危机。过去香港在与中国内地的贸易中获得巨大的赢利，自从中国向世界贸易打开大门以后，香港失去了中国贸易的垄断权。现在工业和劳动岗位都转移到更为价廉的中国大陆。但是，由于香港的港币与美元牢牢挂钩，所以无法以汇率下跌的形式减轻结构调整带来的震动。其结果是价格和工资下滑，去年第三季度，香港家庭平均收入减少了10.6%。失业率在急剧上升数月之后第一次开始下降，从最高峰时的7.8%降到现在的7.2%。”

文章接着写道，失去的税收和增长的社会支出使香港财政亏空越来越大。经济学家估计，今年的财政赤字可能达到97亿美元，为国民生产总额的6%，香港的财政也失去了平衡：

“现在，香港财政司司长梁锦松正在拟定下期财政预算，准备在三月份提交立法会讨论。如果他象人们预计的那样大幅度地提高税率、同时压缩支出的话，经济将受到更严重的制约。如果他什么都不做的话，就会加剧货币的风险，因为预算中的亏空将快速消耗财政储备，使人们对港币与美元挂钩的可靠性产生怀疑。经济学家们正在讨论，香港是否应该以及什么时候使港币贬值。这样，至少可以通过货币政策启动经济景气，少数经济学家预计今年内会采取这一步骤。”

香港经济的唯一亮点是对外经济，这也是由中国内地的经济发展带来的结果。另外，中国大陆人民到香港旅游的热潮也带动了香港的旅游业。经济学家预计，今年香港的经济将增长3%以上。然而，经济增长还不能战胜通货紧缩和失业。文章结束时写道：

“中国内地通货紧缩的压力也许还要长时间地成为香港内部经济的负担，这不仅因为大陆与香港两地的巨大物价差别正在互相接近，而且中国向国际市场出口的货物价格也在不断下跌。香港有很大一部分靠中转出口为生，这些中转出口商品的价格下跌造成了差额赢利的减少。德意志银行的股票战略专家斯科特说，这也正是香港通货紧缩和经济增长呈弱势的原因之一。”