英国和中国“套近乎”为哪般?
2013年10月18日(德国之声中文网)《南德意志报》周五发表了题为"核能大国协议"的署名文章。指出,中国企业从现在开始可以在英国投资核能。
文章在开头写道:"乔治·奥斯本(George Osborne)证明了他能用筷子吃饭,也强调了他在学生时代就拜访过中国,而且他10岁的女儿也正在努力学习中文。这位英国财政大臣在中国逗留了一个星期,在此期间他真是想尽办法讨好东道主。甚至还顺便提及,首相卡梅伦(David Cameron)近期没有计划和达赖喇嘛再次会面,而这与他用筷子的高水平相比,肯定能更让中国政府感到舒服。"
文章作者随后提及奥斯本在到访中国期间参观了一家核电站,并与中方签署了开放投资英国核电业的备忘录。作者表示:"这一引起轰动的协议允许中国能源康采恩进入英国核电市场。从中期来看,他们(中国能源企业)也能够成为英国核电设施的大股东。这样一来,中国就能够在英国拥有关键性的基础设施。"
英国政要上演女儿"中文秀"
文章随后介绍了两个英国政界代表团同时在中国活动的情况。除了英国财政大臣以外,伦敦市长约翰逊(Boris Johnson)也来到中国。作者观察到:"在有些活动场合,看上去比较呆板的奥斯本和情绪高涨的约翰逊能碰到一块。……就在奥斯本自豪地说起女儿勤奋学习中文以后,约翰逊轻松地表示,他16岁的女儿几周内就将来到中国,巩固她已经不错的中文水平。"
文章在结尾分析了英国政界发起此次"魅力攻势"的用意。指出:"首相卡梅伦于一年半之前接见了达赖喇嘛以后,两国关系出现降温。奥斯本和约翰逊现在承担了扮演友好先头部队的任务,目的是为卡梅伦拜访中国做好准备。两人的中国之行现在获得了如此成功后,人们正在位于唐宁街10号的首相府静候(中国的)邀请。这也是因为奥斯本只是很小心翼翼地提及了人权问题,他表示,中国是一个文明古国,它自己的问题必须自己解决。面对这番表态,北京方面当然乐意笑纳。"
没钱搞核电 中国人来帮忙
同时,德国《法兰克福汇报》也在周五发表了名为"英中缔结核联盟"的文章,指出中国将为英国的核电站项目提供资金支持。
文章指出:"世界上没有任何一个地方比中国建设核电站的数目更多。到目前为止,中国只在巴基斯坦参与了境外核设施的建设……英国人目前正在酝酿欧洲最雄心勃勃的新建核电站计划:截止到2030年,将建成8处新的核电站。据估计,这些项目的费用可能达千亿欧元。目前,计划正受到阻碍:一些包括德国能源康采恩Eon和RWE在内的潜在投资方都已经中途退出,原因是他们觉得这些大型项目的经济风险过大。而现在,中国人要来填空了。"
摘编:任琛
责编:石涛
[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]