美国天然气拯救乌克兰?
2014年3月11日(德国之声中文网)从2005年起,美国境内采用水和化学剂开采油气。目前,从北达科他到得克萨斯州,已有约8.2万个水力压裂开采装置在运行,开采的页岩气数量之大,导致气价一落千丈。除了煤炭业,不论对家政还是对经济,它都不失为一桩好事。借此,美国正以快速步伐接近能源自给的目标。面对乌克兰危机,有越来越多的政界人士呼吁:“取代俄罗斯,向乌克兰和其他欧洲国家提供美国天然气!”
搅普京的局?
在一次参议院听证会上,两党的代表询问副国务卿伯恩斯(William Burns),奥巴当局是否考虑取消1980年代制定的关于美国禁止对外出口油气的法律。伯恩斯证实了“高层的相关讨论”,不过,随后,他就出言谨慎了。他指出,关于巨大油气开采量对美国的外交战略可能产生何种规模影响的讨论相当活跃,对俄罗斯等一系列将油气储藏作为国家安全利益手段的国家而言,美国在未来数十年里如何使用自己的天然气储量,具有决定性意义。
的确,一方面,华盛顿会非常愿意搅普京的局,帮助众多欧洲国家摆脱对于俄罗斯油气的依赖关系;而另一方面,如果俄罗斯经济因其作为主要收入来源的油气出口锐减而破产,并不符合美国的战略利益。不过,天然气利益集团早在寻求途径,遏止国内价格下跌,打开对外销售渠道。
来自马萨诸塞州的民主党参议员马基(Edward Markey)对相关人士在乌克兰危机进程中首次大力发声便毫不奇怪了。在他看来,这些院外集团人士的宗旨是,“任何危机都应加以利用!”,以扩展这一宝贵资源的市场。马基参议员指出,不论是参议院同事们还是公众都必须看到,利益人士真正关心的其实并非是向乌克兰,而是向中国和南美提供天然气,中国企业将支付比乌克兰高得多的价格。他因此警告公众不要抱任何幻想。他指出,美国是自由市场经济,相关企业不会愿意向乌克兰提供天然气,没有任何一位总统和国防部长可以规定企业必须向乌克兰出售永远无法与俄罗斯输气管道竞争的昂贵的液化天然气。马基议员明确反对取消美国禁止对外出口油气的法律。他强调,如果允许出口,如果国内天然气供应由此变得紧张,价格上涨,美国公众和经济界就将为此付出高昂代价,子孙后代会责问这一代美国人,到底是怎么想的,怎么可以如此浪费自己最宝贵的资源?
这一可能的附带后果已引起美国政府的重视。不过,能源部依然在审议是否可加快对液化天然气出口终端的许可程序。迄今为止,仅有5个液化天然气出口终端项目获批。每建一个相关项目都需耗费大量资金和时间。首个项目将在2年内竣工。人们现在关心的一个问题是,液化天然气的接收方是否有相应的设备。在欧洲,刚有若干港口启动建设天然气接收终端,波兰的希维诺乌伊希切(Swinoucsje)和德国的汉堡港是其中的两个。
伯恩斯副国务卿认为,美国方面可以帮助乌克兰开采其国内的页岩气,以使该国摆脱能源困境。美国国务院的确也在促成乌克兰同美国能源康采恩雪佛龙(Chevron)达成总额100亿美元的协议方面出了大力。该协议去年就已签署,其内容便是美方资助乌克兰运用引起争议的水力压裂法开采页岩气。
作者:Silke Hasselmann 编译:凝炼
责编:洪沙