1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

抗Google化 欧盟六国倡建欧洲数码图书馆

德国之声中文网2005年5月2日

欧洲数码图书馆项目正在得到越来越多的支持。继法国之后,现在,德国以及其它四个欧盟国家也公开表示支持这一项目。该项目是欧洲对Google公司在美国进行的类似计划所做出的回答。

https://p.dw.com/p/6af6
Google就要有竞争对手了图像来源: AP

这六个欧盟国家在致欧盟委员会主席巴罗佐和欧盟理事会轮值主席国卢森堡首相容克的信中表示,数码图书馆项目旨在维护欧洲独一无二的文化遗产,把欧洲各大图书馆收藏的科学和文化书籍进行数码化处理,通过互联网供全球分享。

建立欧洲数码图书馆的倡议是由法国总统希拉克率先提出的。现在这个倡议也得到了德国、波兰、意大利、西班牙和匈牙利的响应。由希拉克和施罗德倡议起草的这封信写道,这个项目是为了捍卫欧洲在科学和文化领域的地位。六国政府建议欧盟把欧盟各国已经开始的图书馆数码化项目进行整合。

这六个国家,特别是法国担心在知识世界出现Google化现象,担心由此遗失本国的文化。全球互联网搜索引擎巨头Google已于2004年底开始对英语世界中最著名的几所图书馆,包括哈佛、斯坦福、牛津、密执安等四所大学的图书馆以及纽约公共图书馆的藏书逐页扫描,进行数码化处理。如此一来,Google用户不久就可以分享几十亿页的图书。欧洲数码图书馆就是对这个主要以英文书籍为主的Google项目所做出的应答。

法国国家图书馆馆长让纳内在法国著名的《世界报》上警告道,思考的欧洲行将告终。让纳内批评道,美国霸道,把其语言强加到世界上的其它国家和地区,试图最终排挤欧洲积累成百年的知识保藏。Google这个庞大的图书馆数码化项目将会给年轻的网上冲浪者造成世界上只存在英语书籍的假象,助长英语以及美国在观念领域的压倒性统治。

让纳内在文中回忆了他1989年负责筹划某些法国大革命200周年庆祝活动时的经验:“当我们筹划纪念活动时,我们不得不搜寻英国或美国档案库中的资料与解释,其中很多都是被歪曲了的。”让纳内表示,这一经验具有教育意义,应当引起人们的警惕。

欧盟的图书馆数码化倡议也得到了19个国家图书馆的支持。图书馆代表于上周三共同发布了一项声明。声明表示,对欧洲大陆这个旧世界的文化遗产的数码化工程巨大,需要欧盟出面进行严谨的统筹协调。就是伦敦的英国图书馆也表示支持欧盟的这一项目,但却没有在声明上签字。


转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese