140311 Bahrain Golfstaaten-Truppen

海湾地区的阿拉伯邻国向陷入困境的巴林国王伸出了援助之手。至少1000名沙特士兵已抵达巴林，还有其他国家的军队将陆续到达。这一行动是在海湾合作委员会的框架内实施的，这是1991年海湾战争以来，海湾国家首次向邻国提供军事援助。该组织成员国有义务在紧急情况下相互提供援助。除巴林和沙特，科威特、卡塔尔、阿联酋和阿曼也是该组织成员。

不会帮助镇压示威者

沙特阿拉伯记者肖伯克什（Hussein Shobokshi）认为，外国军队的任务并不是帮助巴林政府镇压示威者："不是这样的，这是巴林政府自己的事。作为这个行动的一部分，沙特士兵将保障安全，保护港口、机场和其他重要战略设施。根据海湾合作委员会的章程，成员国应在危机情况下相互支援。"

巴林最主要的反对派组织称，外国军队进入巴林是对该国的"赤裸裸的占领"，是针对手无寸铁的民众的"阴谋"。观察家估计，这一行动的目的是减轻巴林安全力量的压力，以腾出更多的人员对付示威者。但这并不一定意味着示威活动面临军事镇压。反对派周一出人意料地宣布，其代表与巴林王储举行了会面，就建立民族对话的机制进行磋商。这是反对派同王室的首次接触。

海湾邻国巨额金援

海湾国家的王室显然决心阻止巴林国王的倒台。他们担心，在人口中占多数的什叶派居民获得更多权力意味着伊朗对该地区影响的扩大。上周，海湾合作委员会通过决议，向巴林提供金额高达100亿美元的一揽子援助，这是巴林国内生产总值的一半。这些资金将用来创造就业岗位，建造住房。巴林最大的反对派Al-Wefaq的领导人萨尔曼（Ali Salman）对这一援助计划表示欢迎，但同时补充道："这不是解决问题的办法，因为我们的问题并不是宗教或经济的，而是政治的。政治问题必须通过政治途径解决。"

巴林的居民多数是什叶派穆斯林，但王室是逊尼派的。什叶派反对派要求进行改革，向君主立宪体制过渡。这一前景巴林国王在10年前就已经提出。上周末在巴林首都麦纳麦，示威者一度封锁了通往"金融港"的街道，警方与示威者发生了激烈冲突。

周一，美国政府呼吁巴林当局保持克制。白宫发言人卡尼（Jay Carney）呼吁海湾合作委员会国家"尊重巴林人民的权利，支持、而不是阻碍对话"。伊朗外交部则在周二谴责了海湾邻国出兵巴林的行动，称这只会"使形势更加复杂"。

作者：Carsten Kuehntopp 编译：叶宣

责编：谢菲