启蒙的艺术展在京结束
2012年3月26日
(德国之声中文网)在“启蒙的艺术”览展闭幕前夕,北京国家博物馆一楼的展览大厅内,参观者络绎不绝。启蒙艺术展览终于吸引了主办方从一开始就希望赢得的大量观众。一名参观者被一幅18世纪的油画深深地打动。
这幅肖像给人的感觉是非常的自然和活泼。绘画技艺高,准确地抓住了一个女人的面部表情,是一幅非常精美的肖像。
"启蒙的艺术"参观者45万
在为期一年的展览过程中,共有约45万人前来参观"启蒙的艺术"。但是对于中国这样一个国家来说,这个数字是比较少的。德国德累斯顿艺术收藏署署长逊德拉姆(Dirk Syndram)承认,参观者人数少于预期。
逊德拉姆想象中的参观者人数要更多一些。尽管如此,并没有出现以往举办类似展览时所出现的参观者寥寥无几的情况。
德国联邦政府对此次展览的结果也感到满意。联邦外交部为支持该项目投资了600万欧元。外交部国务秘书皮珀尔(Cornelia Pieper)在闭幕式上发表讲话,对此次展览给予了高度赞扬。
德中文化合作引发激烈辩论
由于展览地点紧靠天安门广场,因此在德国受到强烈反对。特别是展览开幕后不久,中国著名艺术家艾未未被逮捕,使得德国同非民主国家中国之间的文化合作引发了一场激烈辩论。艾未未本人上周末在接受记者采访时表示,举办这次德国艺术展虽然是件好事,但是在中国不会就启蒙运动的价值展开讨论,因为中国恰恰不是一个自由的国家,这一讨论是禁止的。因此,艾未未认为此次展览是一次人力和资金的浪费。他的这一批评受到组办方的反驳。柏林策展人沃尔纳戈(Jörg Völlnagel )认为应该关注展览的长远影响。
沃尔纳戈深信,对展览感兴趣的每一位参观者都有所收获。他们对18世纪的欧洲艺术和精神状态有了解,所有这些都是展览的结果。
展览方不再雄心勃勃
但总体来看,展览主办方已不再雄心勃勃。一年前,德累斯顿博物馆前任馆长马丁·罗斯(Martin Roth)还致力于通过展览传播下意识的信息,但是他的继任逊德拉姆如今则避谈展览的政治意义。他说:"我们已经不再进行具有传教意义的展览,我们甚至从来没有这样想过。这是一次艺术和文化史展览。"
但是,由于人们希望展览超越欧洲艺术和文化的范畴,从而附设了"对话的启示"论坛。大约3000人参加了论坛和各种讨论会。然而,整个项目的结果并没有达到组织方的预期效果。不过有一点非常明确:对于德国人来说,一年的艰难展期现在结束了。
作者:Ruth Kirchner 编译:李京慧
责编: 乐然