向阿富汗送德国“旋风”战机?
2007年1月26日北约看中的侦察机是德国名为“旋风”的超音速战斗机。机上配置的照相机分辨率极高,在2000米高度也可以清晰地拍摄地面火柴盒大小的物体。它还可以在低达30米的低空飞行,躲过对方的雷达。由于其装备精良、功能多样,所以,不仅作为战斗机,就是作为侦察机,“旋风”也很受欢迎。
今天,北约外长会议将就向阿富汗南部派遣6架德国“旋风”侦察机事宜进行协商。德国政府准备在外长会议结束后再做是否派遣的决定。据政府人士透露,柏林很可能会表示同意。其实,北约总部已早在去年12月份就以传真形式向德国国防部发出正式请求,随即在德国朝野引起一片争议,因为德国若同意派遣,意味着后果重重,其中之一是需要扩大授权。迄今为止,在北约的“国际安全救援部队”(ISAF)框架下,德国联邦军只派兵到较为安全的阿富汗北部维和,协助重建工作。但在阿富汗南部却不断发生和塔利班的严重武力冲突。去年,北约接管了美军的“持久自由行动”。从那时开始,北约就多次迫切要求德国出兵完成南部的任务。
从援助重建者变为目标侦查者?
然而,即使德国士兵只是被动地参与战事,这一举动也可能意味着打开了潘多拉的魔盒,德国联邦军士兵协会这样担忧道。该协会主席格尔茨(Bernhard Gertz)告诫说,“旋风”侦察机获得的情报并不是为收集而收集,而主要是用来确定目标的,从而为军事打击基地和塔利班组织提供作战基础。他说:“提供侦查结果意味着我们将成为阿富汗南部反恐军事行动的组成部分。”至今为止,德国联邦军在阿富汗任务只局限在维和,不参加战事。格尔茨表示,假如德国尽管存在这一疑虑还是派遣“旋风”侦察机的话,那么德国外长施泰因迈尔就必须要求北约改变其在阿富汗的军事策略,因为在轰炸以为是但实际可能却不是的恐怖目标时,已有“许多无辜者”丧失性命。在德国数家大学教授国际政治学的巴拉基(Matin Baraki)也不赞成德国向阿富汗南部派遣“旋风”。他表示,在他的故乡阿富汗,人们都称德国人和阿富汗人之间的关系是爱情关系。巴拉基在和DW-WORLD的谈话中说:“假如德国成为参战方,将会震撼阿富汗人对德国人的信任。”他认为,恰恰由于德国在阿富汗北部进行的援助重建工作,使德阿之间的纽带更为牢固,德国没有什么理由接受北约的请求。德国一些人道援助组织如天主教的和平组织Pax Christi也持同样态度。
静待北约外长会议后再做决定
尽管如此,德国联合执政党的不少人士已经表示接受北约的请求。上周六,德国已向阿富汗派出一个勘查小组,目的是就地了解情况,收集信息,为政治决策作准备。虽然柏林也称,假如接受北约请求,意味着德国的阿富汗政策将发生质的变化。然而,德国如果提供“旋风”,那么其它国家不断要求德国承担更多责任的压力可能就会略有减轻,但也可能会被理解为“开放信号”,总理府一位工作人员这样担忧道。他表示,因此,在北约外长会议上,德国外长应当马上回绝希望德国向阿富汗南部派兵的额外要求。
两脚一鞋
反对派遣“旋风”侦察机的一方有一个共同之处,那就是希望北约改变至今对阿富汗南部的策略。政治学家巴拉基援引统计数字告知,用于重建和用于军事行动的经费预算之比是1比900。他说:“扩大民用设施的重建工作可以大大削弱塔利班在南部和东部的影响。”他认为,一方面援助重建,另一方面进行轰炸,致使无辜百姓丧生,这样做行不通。“正像阿富汗的一句俗话所说:‘两只脚穿不到一只鞋里。’”
德国之声版权所有
http://www.dw-world.de