Nato EU Libyen
2011年3月25日北约各国最终达成一致
也许来自华盛顿的压力在一定程度上起到了一些作用,北约欧盟成员国于开会磋商利比亚行动方案的第六天终于做出反应。美国国务卿克林顿在于土耳其、英国和法国外长互通电话是明确表示,美国将撤出领导利比亚军事行动的角色,欧盟各盟国应该就后续人选达成一致。就此,北约议会和欧盟各国的领导人在布鲁塞尔同时举行会议,就利比亚当下的局势展开磋商。
北约秘书长拉斯穆森(Anders Fogh Rasmussen)宣称,与会者已经在原则上达成一致,同意北约执行监控禁飞区的任务。"北约盟国决定,将执行监控利比亚禁飞区的任务。作为国际社会的一部分,我们致力于保护利比亚平民不受卡扎菲政权武装所带来的伤害。我们将与当地伙伴紧密合作,并非场欢迎他们的加入。北约所有成员国有义务严格遵守联合国安理会的相关制裁决议。所以我们决定,承担起保障禁飞区执行的责任。"
北约秘书长拉斯穆森称,西方国家联军可以与北约一道继续执行必要的军事打击。在接下来的几天中,北约将考虑是否应该扩大其责任范围。
来自土耳其和法国的阻力
与此同时,法国总统萨科奇曾在欧盟峰会上表示,利比亚的军事行动非常成功,在政策上不应该由北约,而是应该由国际联军来领导。土耳其曾一度表示反对北约在利比亚的行动,并拒绝对直接打击卡扎菲的地面部队。土耳其总理称,西方联军对利比亚的攻击弊大于利,最后很有可能出现多国占领利比亚,并损害其统一性的结果。
英国、荷兰以及意大利主张北约应该尽快承担起利比亚军事行动的领导职能。意大利曾一度威胁法国,将不再为联军的北非作战任务提供空军基地。
德国政府强调用其它手段节制卡扎菲政权
德国总理已经明确表示,将不参与攻击利比亚,以及监控禁飞区的军事行动。因为对于默克尔来说:"更重要的是欧盟能就利比亚石油禁运令达成一致。"德国想借此表明:"不会与任何向自己的人民发动战争的人有贸易往来。"同时默克尔呼吁"相关的贸易禁令应该尽可能多的囊括许多内容。"
默克尔呼吁对利比亚实行石油以及贸易禁令。她的部分呼吁已经于本周四开始执行,欧盟的官方文件中禁止成员国与利比亚石油以及天然气公司有贸易往来。当时,意大利国有企业埃尼集团(ENI)仍然在利比亚开采石油和天然气。欧盟的文件中还规定将冻结卡扎菲及其家人的帐户。意大利希望在接受以及供给北非难民方面能够获得更多的支持。欧盟再一次呼吁卡扎菲退位,并停止对利比亚人民使用武力。
下周三(3月29日),参与利比亚军事行动的各方将在伦敦召开峰会讨论相关军事行动的前景。美国国务卿克林顿(Hillary Clinton)亦表示将参加此次会议。
作者:Bernd Rigert / 编译:任琛
责编:吴雨