240910 Fußball-WM
2010年10月3日广告
国际足协秘书长瓦尔克(Jerome Valcke)赞不绝口:"南非为足球世界杯树立了新的标准。"他说,组织工作十分完美,气氛极佳,几乎没出现什么问题,许多人预先担心由非洲国家举办比赛会出现的危机完全没有出现。
不过,瓦尔克也指出一点需要改变的地方:"今后,非洲不能仅仅停留在一个提供人才的地方,人才流往法国、英国、德国、西班牙或者其他欧洲国家的俱乐部。我们必须努力创造条件,让他们能在自己的国家踢球,我们想帮助他们成立强大的国家队。"
南非世界杯组委会负责人丹尼·乔丹(Danny Jordaan)补充说,南非现在拥有的世界级体育馆可容纳最多9万名观众,但是:"我们目前只有两三支队伍,必须全面提高足球队的水平。在欧洲到了周末大约有3万人会去看球,而我们这里只有3000人。"
维护这些昂贵的体育馆的正常运营,也需要一笔很大的开销,每年大约3000万欧元。这个周末,约翰内斯堡的"足球城"球场安排了一场南非足球队卡萨酋长(Kaizer Chiefs)与奥兰多海盗(Orlando Pirates)的比赛。不过票价不菲,翻了两三翻。但这并非良策,因为大部分球迷都是穷人。乔丹说:"德班市申请举办奥运会,而且基础设施已经都有了。约翰内斯堡的足球城则不单用于足球比赛,也用于橄榄球比赛。在开普敦、伊丽莎白港、波罗克瓦尼和内耳斯普雷特都是如此。"
像开普敦和德班等城市拥有现代体育场和如画的风景,这些城市希望能举办国际性的赛事。各个城市都希望能吸引更多的海外游客。在足球世界杯的前后三个月内,住宿、航空、饮食和购物消费总额达到15亿欧元。乔丹说,这是个很好的开端,"世界杯期间93%的受访游客表示,他们一定还会再来。"
作者:Frank Räther 编译:苗子
责编:凝炼