七张图看一周大事

中印边境部队对峙3个月以来，本周在拉达克西部边境地区出现了自1975年停火协议以来的首次鸣枪。两国都指控对方先发起挑衅，中国解放军官媒也罕见地就此事件发布了消息。尽管中印两国外长随后在周四举行了会晤，但是边境紧张局势是否会由此得到缓解，前景仍然不明。

两名澳大利亚媒体驻中记者于9月7日晚间紧急搭机撤离中国。此前，他们曾因遭中国国安部约谈，决定先到澳大利亚驻中国的使馆避难。这两名撤离中国的记者分别是澳广驻北京记者博特尔斯 (Bill Birtles) 和《澳大利亚金融评论报》驻上海的记者史密斯（Michael Smith）。近期澳大利亚与中国关系持续恶化，两国此前已因贸易、间谍案、香港与新冠疫情等产生诸多歧见。

作为全球第一个爆发新冠疫情、又是第一个从疫情阴影中逐渐恢复经济生活的国家，中国最新公布的贸易数字完全出乎专业人士的预料。根据中国海关总署9月7日发布的数据，中国8月份以美元计算的出口额同比增长9.5%，比7月高出2.3个百分点。东盟保持了中国第一大贸易伙伴的地位，而欧盟和美国则分列二三名。从中美贸易战的角度来看，中国对美国的出口额在各种惩罚性关税和政治高压的环境下继续保持增长趋势。

缅甸国家资政（兼外长）昂山素季被欧盟萨哈罗夫奖获奖者联合会除名，这也是该联合会有史以来首次将一名获奖者除名。昂山素季曾被看做是民主斗士，但是在罗兴亚人问题上，已经成为缅甸事实领导人的她却被视为是站在了民主的对立面。过去几年，已有多个授予她的国际奖项被撤销。

9月9日凌晨，欧洲最大难民营——位于希腊莱斯沃斯岛的莫里亚难民营发生多起火灾，所有难民被紧急转移。有人怀疑火灾是有人蓄意纵火引起的。由于一名索马里人被确诊感染了新冠病毒，从上周开始，当局对难民采取了一些防疫限制措施。但是因感染案例不断增加，整个难民营被隔离。这座难民营多年来人满为患，实际居住人数远超其容纳能力。

英国阿斯利康制药公司与牛津大学合作研发的新冠疫苗AZD1222原本被寄予厚望，已经进入第三期临床试验阶段。不过，在一名受试者在接种疫苗后出现了严重副作用，研发人员为谨慎起见暂停了临床试验。AZD1222疫苗被业界认为是当前最为领先的新冠疫苗研发项目之一，其临床试验已经在英国、巴西、南非等国铺开，总规模高达数万人。

对家畜和野生动物具高度传染性和致死性的非洲猪瘟，已进入德国。猪农十分担心该病毒，因为，作为欧洲养猪大国之一的德国，一旦发生大规模瘟疫，有可能造成重大经济后果。据联邦农业部提供的数据，届时，对非欧盟国家、尤其是对亚洲地区的出口将基本冻结。