韓國擴大防空識別區

（德國之聲中文網）韓國國防部表示，新的防空識別區界線將從12月15日開始生效，範圍也包括中韓兩國都宣稱擁有主權的離於島（Ieodo，中稱蘇岩礁）上空。該島礁目前處於韓國控制之下，而中國上月宣佈設立的東海防空識別區，也將該島劃入其中。此外該島還在日本的防空識別區範圍內。

中國11月22日宣佈設立的東海防空識別區，範圍包括中日間存在主權爭議的釣魚島（日稱尖閣諸島）及附近水域，也與韓國已有的防空識別區有所重疊。中國要求外國飛機在飛經該防空識別區之前向中國方面通報。北京此舉引起日本、韓國及其盟國美國的強烈不滿。

韓國國防部發言人金玟奭周日表示，新的防空識別區符合國際航空法規和慣例，並不侵犯任何國家的領空。他還表示韓國將與有關國家進行協調，以避免意外的軍事衝突，保障飛行安全。

華盛頓"表示理解"

據法新社報導，這是韓國62年以來首次修訂其防空識別區的界定。韓國國防部稱，此前曾向鄰國及美國進行了通報。美國國務院周日證實，韓國在作出最終決定前曾與美方進行了磋商，並稱美國贊賞韓國這種負責任的做法。

此前美國曾表示，中國設立防空識別區這種試圖單方面改變東海現狀的舉動，使地區緊張加劇，出現事故和誤判的風險增加。美國、日本和韓國均表示希望中國能重新考慮這一決定，但北京拒絕了這一要求。上述三國均不承認東海防空識別區，並一度派出軍事或准軍事飛機進入該區域，且未向中方通報。

本周美國副總統拜登在訪問中國期間，也未能與中國領導人就這一爭議問題取得更大共識。拜登此後對韓國進行了訪問。據一名美國高層官員透露，拜登在與韓國總統朴槿惠會晤時，對韓國修訂其防空識別區的設想"表示理解"。

來源：美聯社、法新社 編譯：葉宣

責編：樂然