迎接索契，提高獎金

（德國之聲中文網）德國體育援助基金會的評估委員會在最近的一次會議上一致決定，將提高在奧運會和殘奧會上獲得金、銀、銅牌的運動員的獎金。今後，金牌得主獎金為2萬歐元，銀牌得主獎金為1.5萬歐元，銅牌得主獎金為1萬歐元。多項獎牌得主按最高獎計。團體項目運動員的獎金由評估委員會依照新的獎金頒發體系來作出決定。

自2000年的雪梨奧運會以及2002年的鹽湖城奧運會以來，獲得奧運金、銀、銅牌的德國運動員獎金一直是1.5萬（金）、1萬（銀）和7500歐元（銅）。但殘奧會獎牌得主獎金就少得多。2000年的殘奧金牌得主從德國體育援助基金會及所獲的獎金只有1350歐元，2012年增至7500歐元。銀牌和銅牌得主2012年的獎金為5000歐元及3000歐元。但在今年的索契殘奧會上，德國的獎牌得主將和奧運獎牌得主獲得同樣的獎金。

象徵意義超過體育范疇

德國援助體育基金會監事會主席克拉藤（Werner Klatten)說，"我們從和運動員們的許多談話中得知，獎金的高低被視為對其認可的標誌。因此，基金會的監事會也多次就這一話題進行了討論。基金會的成員對新的規則表示歡迎，這在殘奧領域是一個非常具有意義的標誌。"

德國殘障運動協會主席博伊切爾（Friedhelm Julius Beucher)說，"將奧運會和殘奧會的獎金拉平是對殘障人士所取得的體育成績的巨大肯定，遠遠超出了體育的內涵。"德國聯邦政府新的殘障事務專員，在殘奧會上多次斬獲金牌的維瑞納‧本特爾（Verena Bentele）說，"殘障運動員主要是通過殘奧會進入人們的視野。我們的成績應該和非殘障運動員一樣得到肯定，我們的訓練也是一樣的卓越。殘障人士應該在社會上獲得平等待遇和同樣多的獎金，這是一個良好的象徵。"

根據德國援助體育基金會和德國殘障運動協會達成的協議，新的獎金規則也考慮到殘奧會的特點，比如昂貴的裝備、陪伴者的費用等等。例如，獲得獎牌的殘障運動員的伴跑員也將獲得獎金。

德國很少有專職運動員，許多奧運健兒在訓練的同時都有一份專職工作，或者正在念中學或大學，背負著雙重負擔。德國體育援助基金目前向3800名運動員提供資助，每年總資助金額達1000萬到1250萬歐元。資金大部分來自捐助、慈善活動和義演。大型贊助商包括漢莎航空、賓士汽車公司、德國電信和德意志銀行等等。

今年5月7日，德國援助體育基金會和德國奧林匹克體育運動聯合會將在柏林為本次冬奧會和殘奧會獲得獎牌的運動員首次舉行盛大的慶功會並且頒發獎金。

來源：德新社 編譯：樂然

責編：謝菲