1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

賓士廣告在中、德引發輿論風暴

ARD 及綜合商報、德新社等
2018年2月7日

在戴姆勒公司的Instagram帳號上登出的一幅廣告引發中國的抗議。上面有一句達賴喇嘛的引言,內容無關痛癢。不過,達賴喇嘛在中國被視為國家公敵。

https://p.dw.com/p/2sEvH
Symbolbild Mercedes Daimler
賓士圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Weißbrod

(德國之聲中文網)廣告上是一輛白色的賓士汽車,上面用英文寫著:"從不同角度審視境遇,你的視野會更開闊--達賴喇嘛。"

中國一些民族主義的網友表示抗議;戴姆勒立即刪除了這幅廣告,並在微博上作出有三層意義的道歉:這是一則極為錯誤的訊息發布;深知此事傷害中國人的感情;將加深對中國價值觀的理解。

而具有諷刺性的是,Instagram在中國被屏蔽,真正能看到的中國人原本應該很少。

戴姆勒卑微的道歉在中國以外的網路上則受到嘲諷和批評。民主活動人士指責戴姆勒公司懦弱和自我審查。國際聲援西藏組織稱這是"對獨裁可恥的叩頭"。人權觀察組織也作出批評。

分析認為,這一事件顯示出兩點:誰想在世界人口最多的國家做生意,就不能哪怕偏離一點點中國政府的立場,否則都會付出高昂代價。對於許多德國達克斯大企業來說更是如此,如今,他們的錢多賺自中國。

再就是,中國國家和黨的領導層日益強力地向世界推廣其價值觀和政治觀點。即便是在中國被屏蔽的網路平台,也受到波及。

Screenhot Instagram- Mercedes Benz
圖片來源: Instagram

中國外交部表態

中國外交部2月7日也就此事表態稱,"無論是在中國還是在外國,知錯就改是做人做事最基本的道理","新時代的中國會更加自信、更加開放,我們將繼續與外國企業進行合作"。

人民網評:與中國人民為敵!

中國"人民網"發表評論"賓士,你這樣做就是與中國人民為敵!"稱海報"不懷好意"、"可惡"、"炮製政治事故"。"在萬豪事件尚未塵埃落定之際,為何仍有洋企業敢於玩火?""個別企業一邊在中國市場撈金,一邊傷害中國人民,究竟要干啥?""明知故犯,而且還是如此'低級'的錯誤,難道只是偶然?""在海報上標注'達賴'名言,考慮中國人民的感受了嗎?""不能說道歉不及時,但誠意不足。在中國賺得盆滿缽溢,為何至今日仍對中國文化及價值觀缺乏理解?""如果繼續傷害中國人民感情,不真正反思,再大的汽車公司恐怕也難以賓士下去。"

中國網友:抵制賓士

中國媒體相關報導下可以顯示的網友評論中,呼籲"抵制賓士"、"抵制德國貨"及至"抵制德國"的聲音很多,有人批評賓士"吃我們的飯砸我們的鍋",有人要求"立即停止進口賓士車",有人宣稱"不買賓士車、支持民族車企"。

德國網友:不解與批評

德國《商報》報導說,賓士廣告上的那句話本來就和"幸運曲奇餅"裡面小字條上的話差不多,受到網路圍攻只是因為這句話是達賴喇嘛說的。

德國相關新聞報導下,有網友評論說:"一如往常,利益至上。"也有網友說:"有意思,在中國有人不希望被干涉內政,卻要決定中國以外的人該對中國說什麼。"也有網友說:"中國也在歐盟和德國賺錢,很多錢。又不是我們單方面依賴這個國家。"有人說:"討好中國政府真令人尷尬。""噢,還有西藏這回事。"還有一位網友說:"能不能有誰給我解釋一下,提到西藏中國人的反應為什麼那麼偏執多疑?"

聯盟黨議會人權發言人:如果為沒有骨氣頒獎

另據德新社報導,德國基民盟/基社盟聯邦議會人權政策發言人布蘭德(Michael Brand)表示:"如果為沒有骨氣頒獎,那賓士的經理令人尷尬的行為能得到第一名。這家企業不應該向中國政府道歉,而是應盡快向達賴喇嘛和藏人道歉。"

用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!