移民的犯罪率比德國人高嗎？

（德國之聲中文網）人們幾乎每天都會在警方的報告中讀到："我們正在尋找一名具有南歐相貌特徵的作案人。"如此這類消息導致人們對該地區整個群體的偏見。現在，明斯特大學犯罪學家克里斯帝安‧瓦爾堡（ Christian Walburg）的一份鑑定報告表明：年輕移民的犯罪行為普遍比沒有移民背景的年輕人要高--"這種看法過於簡單"。

瓦爾堡解釋說，"如果認為有外國血統或者屬於某個宗教團體的年輕移民，比其他人更具暴力傾向，至少這種說法是荒謬的。"但人們也不能一概而論地說，兩者之間毫無差異。瓦爾堡對一些研究報告的評估顯示，有移民背景和沒有移民背景青年人的暴力傾向差別不大。

"不能一概而論"

過去幾年，這位犯罪學家翻閱了大量研究報告，並對其進行整理和比較。研究發現，報告中部分數據自相矛盾，因此在談及青少年犯罪時使用一般性陳述是幾乎不可能的。主要是一些犯罪統計中顯示，有移民背景的青少年犯罪明顯多於沒有移民背景的青少年，尤其是暴力犯罪。

2013年，聯邦刑事警察局登記在案的10萬青少年暴力肇事者中，約5200人是德國人。其中非德國青年的犯罪率比德國青年高一倍。瓦爾堡分析說，其中有一部分原因是，"如果暴力事件中涉及一個有移民背景的肇事者時，尤其在發生衝突時人們更容易傾向報警。"

德國馬爾堡大學傳媒學家弗蘭克‧施瓦布（ Frank Schwab ）解釋說，"這是本性使然。我們習慣我們所熟悉的東西，對於那些陌生的事物，有時自然而然就認為是危險的。犯罪學家瓦爾堡接著說到，人們應該通過自己詢問年輕人的方法，看他們以前是否有過犯罪行為，得出實際的犯罪數據。至少在涉及故意毀壞和盜竊行為時，通過這一方法得出的數據會和之前不同。而據大部分研究報告顯示，有移民背景的青少年暴力行為更頻繁。這往往是因為，移民的後代經常是在一種不太有利的環境下成長起來的。周邊的"環境"增加了年輕人出現暴力行為的可能性，無論他是德國人還是移民。

青少年犯罪率有所下降

此外，根據聯邦刑事警察局公佈的官方數字顯示，同德國青少年犯罪數據一樣，非德國青少年的犯罪數據開始有所下降。2013年，警方記錄在案的10萬青少年犯罪嫌疑人中，有移民背景的青少年人數甚至比2005年要少。實際上，一些特定移民群體更不容易受到具有潛在危險性休閒活動的威脅。尤其是穆斯林青年，他們幾乎不喝酒，也因此避免了因為醉酒導致犯罪行為的風險。

瓦爾堡表示，在其鑑定報告中目前發現的重要一點是，"青少年犯罪不是因為他們具有移民背景，或有什麼特定的出身。人們不能對此一概而論。"因為，"僅僅按照不同種族和國家的移民而將犯罪人進行分類，就好像給這類人群打上一個負面標籤。"

作者：Christian Ignatzi 編譯：嚴嚴
責編：石濤