「為共和國著色」—紀實攝影展

（德國之聲中文網）他雖仍不欣賞資本主義制度下的生活，但這些天，馬丁‧施密特（Martin Schmidt）的心情還是挺好。柏林牆倒塌25年後，他過去歲月的一大部分重又呈現在人們的眼前—這位東柏林攝影家的作品展目前在位於柏林的德國歷史博物館展出。取名為「為共和國著色」的這一攝影展展出了150幅作品，均是他六、七十年代在前東德為雜誌、目錄和小冊子所攝。這是在德國舉辦的全面介紹東德官方攝影作品的第一個彩照展。

旨在宣傳

開幕式上，這位88歲的攝影家開心和睿智的眼光時不時掃向圍在身邊的記者和觀眾。他輕輕地表示，完全無法理解大家何以對他個人表現出如此大的興趣。東德畢竟早已成為歷史，為什麼還有人想知道，哪些照片是他的「任務之作」—任務來自如今已無人懷念的那個國家？不過，展會負責人於裡希（Carola Jüllig）卻很能理解人們對這一部分東德文化史表現出的興趣。她明確指出，這些攝影作品都是政治宣傳品，但它們同時也是佳作，極力表現出一個積極的、光明的東德。

攝影寶藏

兩德統一後，柏林的德國歷史博物館在90年代初得以買下兩個東德攝影家的作品庫存。他們分別是馬丁‧施密特和2012年辭世的庫爾特‧施瓦策爾（Kurt Schwarzer）。作品庫存中包括數以萬計的底片，其中不乏彩色照。多年來，這些底片靜靜地呆在博物館的地窖內，直到有一天，歷史學家於裡希決定瞧一瞧這部分庫存。按她的說法，這一瞧意味著一次驚人的發現：「我在那裡發現了一個真正的寶藏」。

她告訴說，在此之前，作為西德人，她只見識過表現東德生活的東德紅十字會攝影師們的黑白藝術照。東德官方不允許公開展出這些照片。隨著對兩個攝影家庫存作品的清理，對她來說，東德的生活逐漸有了色彩。

東德模範企業田園照

在展覽上，這兩名攝影家的紀實照片以大尺幅展出，按題材分為7部分，例如，「在工廠裡」、「社會主義都市」。它們表現工作和休閒時的普通人民。其中一張照片：工地上，一群年輕人將一根鋼管提升到空中，旁邊，一輛輕騎上，一對年輕男女痴情地看著對方。它們是來自一個遙遠年代的照片，傳達出一個清晰的訊息：東德曾經富有色彩。展覽負責人於裡希解釋道，它們與東德的生活現實無關。攝影家們有意避免拍攝那些情緒低落的人、無聊的工人、破舊的特拉比汽車或晦暗的監獄高牆。施密特插話說，「人們不願表現消極的東西」。

為社會主義作廣告

展會開幕式上，施密特站在一張照片前，照片上是一名年輕女農莊社員，身後是曳引車，背景是一片藍天。這張照片是施密特1965年為東德民主婦女聯合會雜誌《學習與行動》拍攝的。40年後，他依然為該作品在構圖方面透露出的精湛技藝而頗感自得：「從色彩搭配角度看，它是一幅極佳的作品。頭巾的大紅配天空的湛藍，的確很美呀」。人們應該同意他的看法。就像展會上的大多數作品一樣，它確是一張非常完美的照片。施密特和施瓦策爾雖業餘從事攝影，但都深諳本行，技藝高超。他們都知道，該怎樣構圖，以使照片擁有某種含義。而且，這種含義必須是一個，即：體現東德社會主義政黨領導人的想法。他們根據雜誌社編輯部或目錄編輯人的委託拍攝的照片都是廣告工具。他們所宣傳的產品稱作「社會主義」。

內心使命：永遠不再有戰爭

同事施瓦策爾更願意把自己視為無關政治的工匠，而施密特則在政治上完全認同自己的「奉命攝影」。他出生於1925年，在納粹陰影中度過童年，父親死於戰爭，在被從斯德丁（Stettin，今波蘭「什切青」）驅逐後，他只有一個目標：永遠不再有戰爭。他這樣解釋他願意從事奉命攝影的動機：「我們從事奉命攝影，但在內心，我有一個自己的使命：保障和平」。施密特堅信，社會主義能使社會變得更好。即時是2014年，在重新統一的德國「慶祝東德壽終正寢25年」的今天，施密特依然還是這一看法。

作者：Wiebke Schönherr 編譯：凝煉

責編：石濤