李克強開始訪非 夫人亮相引關注

（德國之聲中文網）中國總理李克強偕夫人程虹周日（5月4日）抵達衣索比亞，開始其對衣索比亞、奈及利亞、安哥拉和肯亞为期八天的訪問，這是他上任以來首次出訪非洲。李克強與衣索比亞总理海爾馬裡亞姆（Hailemariam Desalegn）舉行會晤，並簽訂了一系列貿易協議。

李克強在衣索比亞首都亞的斯亞貝巴表示，"首先，雙方是休戚與共的關係。彼此在民族解放和國家建設中始終相互支持、平等相待。…… 第二，雙方是共同發展的關係。……第三，雙方是文明互鑑的關係。中國願與包括衣索比亞在内的非洲各國共同努力，讓中非關係這輛高速列車加速前行，造福中非和世界。"

據中國官媒新華社稱，李克強在離開中國之前要求中國公司嚴格遵守當地法律法規，對工程、商品品質和消費者負責，對當地社區和環境"承擔應盡的責任"。

據新華社稱，2013年，中非貿易總額高達2100億美元，中國在非企業超過2500家。美聯社則指出，因為面臨工程偷工減料、不尊重當地勞工和其他法律方面的指控，中國企業和非洲當地民眾的緊張關係依然存在。另有指控稱，中國在非洲無所不在的影響已有一些"殖民主義"的意味。

李克強承認"成長的煩惱"

李克強在訪非之前還表示："我可以鄭重告訴非洲的朋友們，中國絕不會走別國殖民主義的老路，也不允許歷史上的殖民主義行徑在非洲重演。" 李克強說，雙方企業間的合作在中非迅速發展的關係中遇到"成長的煩惱"，中國政府對此高度重視。但他還說，中非關係中的這些問題只是"少數個案"。

2013年贊比亞政府沒收了一家中國公司營運的煤礦的控制權，稱中國經理未能回應安全、健康和環境的擔憂。2010年，在一起勞工糾紛中，兩名來自中國的煤礦經理被控槍擊礦工，據稱，在之後的衝突中又有一名中國工人被殺，兩人受傷。

李克強另外呼籲相關非洲國家依法保護中方在非企業的合法權益及員工的安全。中國正在面臨來自民眾日益增大的壓力，他們要求政府保護其海外權益。

總理夫人首次正式亮相

李克強的夫人程虹首次陪同出訪。中國官媒首次刊發程虹的簡歷與照片。新華社微博發文稱，程虹1957年出生，1982年大學畢業，文學博士、教授，在首都經貿大學外語系任教30餘年，主要從事英語教學與研究。程虹在北大進修時與李克強相識結婚，兩人育有一女。其他中國媒體之後也陸續推出有關程虹的報導。路透社就此評論稱，官媒的這一舉動反映出中國發展其軟實力和提升其國際形象的最新努力。程虹此次正式亮相非同尋常，因為中國領導人對其私人生活一般都低調保密。

《新京報》周一援引一名前外交部官員報導稱，李鵬總理和朱鎔基總理都曾偕夫人出訪，溫家寶總理從未偕夫人出訪。中國國家主席習近平的夫人彭麗媛打破中國第一夫人自上世紀70年代以來在外事訪問中一貫低調的形象。路透社分析認為，中國領導人的夫人們之所以默默無聞，是因為鑑於毛澤東遺孀江青的先例。江青是文化大革命期間"四人幫"的領導人，於1981年被判處死緩。

來源：美聯社/路透社 編譯：安靜

責編：石濤