1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

投資增加,互不信任也在加劇

張丹紅2014年10月10日

正在漢堡召開的中歐峰會上,不乏官方代表的友好言辭,也時常聽到針鋒相對的意見。中國和歐洲之間日益密切的經濟關係並沒有加強雙方的相互理解。

https://p.dw.com/p/1DTMD
6. Hamburg Summit 2014
圖片來源: DW/D. Zhang

(德國之聲中文網)"我們的企業雖然不大,但我們經常去中國,因此我對漢堡峰會的討論很好奇。"說這話的是眼科連鎖公司EuroEyes負責人約根森醫生。2013年他在上海開設德視佳眼科診所,是第一位在中國開診所的歐洲人。

約根森是10月10日開幕的第六屆漢堡峰會的600多位與會者之一。主辦單位漢堡商會總理事施密特-特倫茨說:"我們的峰會始於2004年。10年下來,我們已經發展成最重要的中歐峰會。"漢堡商會從一開始就打算把峰會辦成一個達沃斯世界經濟論壇的縮小版:高層和非正式。李克強將是繼2006年溫家寶之後的第二位光臨峰會的中國總理。

粵燕寧控股集團董事長陳建忠在接受德國之聲採訪時說,他是響應李克強總理加強在歐洲投資的號召前來參加峰會的。他打算在德國和義大利購買幾套飲料和肉類加工設備。參加本屆峰會的中國企業家有一百多位。

德國的一流企業特別受到青睞

中國投資者感興趣的不只是設備,而是整個企業。特別受到中國人青睞的是德國的那些行業世界冠軍企業。近幾年最有名的案例是中國建築機械公司三一收購德國的普茨邁斯特;規模最大的單項投資則是濰柴動力對德國凱傲集團的收購,總額為7億歐元。

Deutschland Wirtschaft Logo Betonpumpenhersteller Putzmeister
德國老牌建築機械生產商普茨邁斯特兩年多前被三一重工收購圖片來源: picture-alliance/dpa

安永交易咨詢服務合夥人孫軼說:中國人不是突然發現德國和歐洲的。他們觀察歐洲企業已經有五、六年的時間,尋找合適的夥伴。一個動機是中國公司希望提高自己產品的技術含量。歐洲的主權債務危機和貨幣危機對中國投資者來說是絕好的機會。在此背景下,2013年中國併購歐洲公司的案例為120多個,是2004年四倍。

互不信任也在上升

更多的投資並沒有改善雙方的相互理解。歐洲議會議員、德國前綠黨主席萊因哈德-彼提科弗在接受德國之聲採訪時說:"如果與10年前做個比較,歐洲對中國的不信任更為加劇。"在他看來,造成這種局面的主要原因是中國過去幾年在一些核心領域的改革步伐太小。他特別指的是政治和法制國家的改革。

德國福伊特公司亞洲地區總代表劉明明則認為歐洲媒體應當負主要責任。她說:"一半以上的歐洲人沒有機會去中國。他們理解中國的途徑是媒體對中國的報導。"但媒體往往一窩蜂地關注大眾喜好的醜聞。她希望媒體意識到自己的責任,對中國的報導更為全面和客觀。

綠黨政治家彼提科弗不同意這種說法。不過他承認歐洲人對中國的理解太少:"請一位受過良好教育的中國人說出他知道的歐洲哲學家的名字,再請一位教育水準相當的歐洲人講出他聽說過的中國哲學家的名字,中國人的名單保證比歐洲人的要長。"

Reinhard Bütikofer Bündnis 90 Die Grünen Centrosolar Sonnenstromfabrik in Wismar Besuch
綠黨政治家彼提科弗認為,歐洲對中國的不信任更為加劇圖片來源: picture-alliance/dpa

不過,這位歐洲議員仍不願放棄更多投資可能加深相互理解的希望。中國對歐洲的投資才剛剛開始。中國商務部前不久放寬了對外投資的限制。據此,10億美元以下的投資只需商務部批准。迄今的門檻是1億美元。

中國市場將更加開放

歐洲企業也希望從中國的經濟轉型中獲益。漢堡商會總理事施密特-特倫茨(Schmidt-Trenz)對德國之聲說:歐洲期待中國市場的進一步開放,比如服務行業,尤其是健康領域的開放。

而這也正是眼科醫生和企業家約根森的期冀。他說,中國的政策其實已經放寬,比如現在允許開獨資公司。他認為健康領域將是未來增長最快的市場之一。約根森說他很想說服李克強總理留下來接受他的雷射手術,近視、老花可一次性解決。