德語媒體：中國的全球地緣政治網

（德國之聲中文網）5月4日的《經濟周刊》刊發題為「通往歐洲的新門戶」文章，其中寫道：

「對希臘人而言，中國人的投資舉足輕重。反之，比雷埃夫斯港則只是一幅巨畫中小小的一塊馬賽克。在渴求權力的國家主席習近平之下，北京以前所未有的技巧利用其全球經濟關係網路，達成地緣政治目標。中國在海外擁有自己的油田，獨家的原材料供應商，在鄰國修建基礎設施。北京為破產國家提供資金，用低息貸款開拓外國市場，——將西方排除在外。中國即將在經濟和軍事上控制其經中亞和中東到達歐洲的商路。比雷埃夫斯港就是其中一環。

「如同蜘蛛織網，中國在全球織起一張關係網。德國墨卡托中國研究中心主任海爾曼（Sebastian Heilmann）如此描述道：『在這張網中，中國人坐在中心，一切都跑向他們，沒有人能繞過他們。』歡迎來到世界新秩序。這可能危及我們的富裕生活。亞洲人同時攻掠銷售市場和採購市場。在大型設施建設中，德國投標方已經被擠出局；歐盟瀕臨失去俄羅斯和中東的油氣資源。特別是華盛頓正從世界舞台抽身而退，而不是為商路通道挺身而出。

「『中國是新美國，』法蘭克福金融與管理學院經濟學者略謝爾（Horst Löchel）如是說，『歐洲必須思考自己的優勢，並擺脫美國的牽制。』標誌性的事件已經發生：英國、德國和法國希望加入亞洲基礎設施投資銀行。

「這也與習近平有關。沒有哪位國家元首像這位最高級別的中國領導人那樣頻繁的出訪...3月底，他訪問了東非國家，4月前往巴基斯坦、日本、印尼和越南，接下來將飛往莫斯科和明斯克。

「如今，發展中國家之間已相互傳開：當北京簽署投資意向聲明時，儘管往往只有十分之一的資金真正到位。但對中國而言，投資無論如何都是值得的，因為借由此可為本國產品開拓新的市場。『中國經濟存在巨大的產能過剩問題，』上海交通大學全球安全與可持續發展教授張俊華（音譯）說道。『由於歐美需求減弱，北京認識到，中國產品需要新的銷售市場。』換言之，中國將自身過剩的產品、人員和資本向外出口。

「這收效顯著：即便在遙遠的南美，中國也早已成為巴西、智利和秘魯等國最重要的貿易夥伴。在非洲也是，北京已直接投資了230億美元。德國企業在這樣的國家幾乎沒有任何耕耘，德國銀行更是不想在二三級市場冒險發放貸款。中國人卻這麼做。因此，德國人在那裡出局也合乎邏輯。」

《南德意志報》5月4日報導：據知情人透露，2014年，西門子因涉嫌行賄而受到中國有關部門的調查。三名知情人向路透社表示，事關其醫藥技術業務。中國工商總局指責西門子及其經銷商向醫院贈送儀器，作為回報，簽署儀器所需昂貴的消耗性材料的特供協議。德國西門子公司一名發言人表示對調查並不知情。知情人稱，調查涉及約千家醫院，或意味著中國反腐開始向其它醫藥技術企業延伸。

摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點