伊朗核爭端的歷史性機會

（德國之聲中文網）伊朗和美國就伊朗核項目討價還價已有八年之久，其間經歷了無數次曠日持久、無果而終的會談。制裁一次接一次，最終前線如此緊繃，以至於幾乎沒人相信還有任何解決的辦法。現在雙方的外交官卻突然稱其進行了"內容豐富的和碩果纍纍的會談"，並取得"重大的進步"和"充滿希望的接近"。

談判對外公開的結果卻鮮有具體內容。德黑蘭繼續堅持其鈾濃縮的權利。伊朗的鈾濃縮將長期受到限制，其核設施也將由國際原子能機構〔IAEA〕控制，當然"長期"這個概念聽起來很不具體。西方也沒有提出何時要放鬆制裁。至於雙方經常提到的"路線圖"和"三步計劃"，外界對其具體內容卻無從而之。

積極的訊號

正如所有的外交危機，此類談話的氛圍釋放的間接訊號至關重要。這次的訊號確實十分積極。經過34年的似海深仇，今年秋天美國和伊朗總統首次再度進行電話會談，兩國的高層代表在"5+1會談"之際也坐在一起進行直接談判，這一切已可謂具有歷史性意義。在一年前內賈德（Mahmud Ahmadinedschad）擔任伊朗總統時，能有這樣的進展尚不可想像。

雙方都有基本做好對話準備的總統：歐巴馬和魯哈尼（Hassan Rohani）。但是距達成一致仍相去甚遠，且進展緩慢。國際社會主張在放鬆部分制裁之前，必須看到伊朗有所行動，必須要確定伊朗不可能實現其核大國的夢想。以色列的安全利益只是考慮的因素之一。

考慮到伊朗政治領導層內的極端保守派，魯哈尼也不能一次作出太多妥協。同時他卻需要西方國家至少可以逐步的撤銷制裁。這是拯救伊朗經濟災難的基本前提，超級通膨和居高不下的失業率是該國目前面臨的兩大難題。

伊朗總統也急需哪怕是微小的成功，因為徒勞的談判拖得越久，他的對手就越受鼓舞。因為他們認為，與西方談判本來就毫無希望。

中東的嶄新前景

目前的情形為西方和伊朗提供了一個前所未有的談判範圍：因為涉及的問題畢竟遠不止伊朗核項目。核談判如果出現突破，則堪比德黑蘭政府重返世界外交舞台。

這將對伊朗很重要，因為這將意味著西方終於認可伊朗作為中東地區重要大國的地位。如果西方想在伊朗鄰國的衝突裡找到真正的解決辦法， 西方則需要伊朗作為其對話夥伴，從這一點上來說，雙方心平氣和地談判也是有利於西方的。敘利亞、黎巴嫩、伊拉克、阿富汗……在幾乎所有的衝突地區，伊朗的影響都不容忽視。如果美伊兩國關係真正走近的話，中東地區將擁有一片嶄新的前景。由此可見，目前兩國走近的程度對整個中東地區而言已是一個歷史性的機會。

作者：Thomas Latschan 編譯：安靜

責編：李京慧