1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國企業在德國大採購

2014年2月1日

中國企業2013年收購了120家歐洲企業及股份。德國《世界報》指出,中國投資者特別青睞德國製造業,借由收購項目獲取專業技術並拓展市場,以提升其全球競爭能力。

https://p.dw.com/p/1B1GL
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)《世界報》周六發表題為"中國人大舉收購德國企業"(Chinesen kaufen in großem Stil deutsche Firmen auf)的署名文章,開頭寫道:

"摩托羅拉變成中國的。聯想集團收購該谷歌移動設備子公司的消息登上全球媒體版面。與此同時,中國企業也積極收購德國公司,而這些收購項目鮮少吸引公眾目光。受影響的多數是只在地區內小有名氣的中型企業。但對於全球競爭而言,這些企業的技術經常是至關重要。"

報導引述管理咨詢公司安永(Ernst&Young)的最新研究報告稱,2013年共有25家德國企業被中國公司收購,由此德國成為繼英國之後,歐洲地區內最受到中國投資人青睞的國家。《世界報》評論稱,如今"落入中國投資者手中"的歐洲企業達到可說是史無前例的數量。

"2013年,中國投資者購買了120家歐洲企業及股份。此前的一年則為119家,2004年時僅為34家。中國是德國目前第六大投資方,排在美國、英國、瑞士、法國和奧地利之後。德國安永的合夥人兼中國業務部負責人孫軼表示:'中國已不甘只作為世界的代工廠。'中國希望擴展並且開闢新市場。"

瞄準德國汽車業

孫軼分析稱,中國企業希望將自己定位為革新者,因此需要歐洲的專業技術知識。《世界報》繼續寫道:

Deutschland Wirtschaft Gabelstapler von KION
中國投資商收購了德國鏟車製造商凱傲(KION)圖片來源: picture-alliance/dpa

"在德國他們尤其能獲得這些技術。最知名的案例包括去年被收購的鏟車製造商凱傲(KION)、太陽能板開發商Conergy以及老牌縫紉機製造商百福(Pfaff)。由上述例子以及其它收購項目中可以發現,被收購的企業都生產高品質技術機器或產品,包括電動工具、工業風扇或汽車內部設計。"

《世界報》最後寫道,中國企業在德國的主要目標是汽車產業。該報引述孫軼稱,"中國的汽車產業正朝世界市場邁進,因此需要技術知識、干練的員工以及歐洲特別是德國汽車公司的網路"。中國投資方在英國主要收購房地產公司或礦業集團,在法國則著重於葡萄酒業和乳酪生產商等。孫軼認為,中國公司今年將進一步收購歐洲企業,而且對德國公司的興趣極為濃厚。此外,中國政府通過的新法規加速了外國投資的批准程序,中國投資者能更輕易收購德國企業

Flextronics Motorola Firmenschild Google Company
中國聯想收購了谷歌子公司摩托羅拉手機業務圖片來源: Reuters

巨人的崛起

《新蘇黎世報》針對聯想收購摩托羅拉發表了題為"覺醒的巨人"(Ein Riese erwacht)的評論。文章開頭寫道,收購虧損的摩托羅拉使聯想的股價應聲下跌了8%,許多投資者認為此舉過為冒險。此外,該公司上周收購IBM低端伺服器的決定也備受質疑。聯想的管理層則指出,該公司在2005年接手IBM電腦業務時也不被看好,但在8年的時間內盈收便翻了一番,更引領全球市場。

評論指出,如今的摩托羅拉收購案讓中國投資者敲開了北美洲的大門,產業龍頭三星和蘋果應該感到坐如針氈。

"對中國投資者而言,這起收購案是在北美洲等地的重要敲門磚。另一方面,摩托羅拉得到聯想作為母公司,後者與不諳手機產業硬體業務的網路集團谷歌截然不同。"

"這將該使產業龍頭三星和蘋果緊張不已。在美國或歐洲等成熟市場中,聯想雖然尚未進軍,但已經借此擁有龐大的擴張潛力。尤其是主導智慧型手機市場、採用谷歌安卓系統的韓國企業可能蒙受損失。聯想進入市場後,情勢很快將出現轉變。聯想在九年前揮軍進入電腦市場時也曾受到訕笑。如今有中國這個增長強勢的市場作為靠山,這個僅佔有智慧型手機市場12%份額的企業將能迅速成為市場巨人。"

摘編:張筠青

責編:任琛

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]