「NSU」審判案突添變數

（德國之聲中文網）「NSU（地下國家社會主義）審判案」會否流產？主被告人切培（Beate Zschäpe）周三（7月16日）突如其來，宣佈收回對現有全部3名法定辯護律師的信任，主審法庭由此決定休庭數日。根據德國的司法實踐，這將對延續了一年多的德國極端右翼組織NSU審判案帶來重大後果。

迄今，完成了128個庭審日的該審判案已有相當進展，新換的法定辯護律師閱讀卷宗、深入瞭解案情的時間有限；根據刑事審判案有關規定，休庭時間最多為30天，否則，相關審判案無效。

勝算幾何

法庭一名發言人指出，主審法官要求切培至晚必須在周四14時之前詳細陳述不信任理由；辯護律師必須提交書面意見；法庭將評估切培的理由是否站得住腳，並就審判案的後續程序作出決定。然而，慕尼黑高級法院周四下午又宣佈，主審法官將切培提交書面陳述的限期延長至周五，因為切培向法官提出了延長請求。至於法庭何時會對其陳述作出判斷目前尚不清楚。

這位發言人同時指出：主被告人切培的機會並不多，因為，根據相關法律，只有在極端情況下，被告才能收回對法定辯護律師的委託，為此，被告必須具備足夠的理由，並能切實證明，與法定辯護律師之間的信任關係的確已蕩然無存；被告不能隨意解除與法定辯護律師之間的委託關係；此外，相關審判案已進入後期，因而，法律設定了很高的障礙，以阻止被告任意選擇對己有利時機中斷審判程序。

另有熟悉德國司法實踐的人士強調，從經濟角度考慮，法院只會在不得已的情況下做出更換法定辯護人的決定。

切培迄今的3名法定辯護律師分別來自科隆和康斯坦茨。

切培現年39歲，是極右翼團伙NSU審判案的主要被告。她及另外4名該組織的涉嫌支持者受到起訴，參與了10宗謀殺、謀殺未遂、爆炸襲擊、銀行搶劫以及情節特別嚴重的縱火行為。另兩名涉嫌主犯多年前在因搶劫一家銀行而被追捕後自殺身亡。極右翼團伙「國家社會主義地下黨」在10多年時間裡秘密謀殺外國人和有外來血統的人士，共有10人被殺害，其中一名警察。

背景

切培與法定辯護律師嚴重不合的背景顯然是雙方對到目前為止辯護戰略的原則性分歧。按照法定辯護律師小組確定的戰略，作為主被告的切培迄今保持緘默，拒絕做任何陳述。

從屬訴方的一名律師代表相信，切培打算與現有法定辯護律師分手是對她勝訴機會減少做出的反應。這位律師代表在周四一期的《科隆日報》上表示，經過128個庭審日，聯邦檢察署的訴訟重點在此案中獲全面證實，「切培被指控為殺人犯完全正確」，「切培不能不認定，法庭將做出有罪判決」。

據德新社獲得的消息，切培現在有意開口，尚不清楚的是，她的陳述範圍會有多大。

「NSU」審判案是德國戰後歷史上對極右恐怖分子的首次司法追究，意義特殊，在國內外均廣受關注。

對切培突然收回對法定辯護律師委託將帶來的後果，德國媒體紛紛提出自己的看法，總的意見是，經歷了冗長的128個庭審日後，「NSU審判案」即將出現轉折，原因便在於，主被告終於要開口，對審判案的後續進程而言，這只有好處。不過，《紐倫堡新聞報》相信，對辯方來說，切培此舉不啻是製造了一種兩難境地：切培開口，有可能造成無法自圓其說、開脫罪責的局面；若繼續沉默，亦可能走向災難，因為，她既不能對受害人表示遺憾和同情，也無法改變世人對她的看法：「一名冷酷的納粹新娘，地下納粹團伙中的一名恐怖分子」。

稿源：德新社/路透社/法新社 編譯：凝煉/安靜

責編：石濤/李魚