Citizenfour：關於揭密者斯諾登的紀錄片

（德國之聲中文網）"不好意思，您叫什麼名字來著？"" 愛德華‧斯諾登（Edward Snowden)，也有人叫我Ed。"這段影片的開場白現在看來極其荒唐，因為這名前美國國家安全局（NSA）的雇員如今已世人皆知，而去年6月的世界還對斯諾登和美國情報機構的監控和間諜行為聞所未聞。直到那個時候還幾乎沒有人聽說過"棱鏡計劃"（PRISM）、"時代"項目（Tempora，也譯作"顳顬"）或間諜軟體"Xkeyscore"。當時，導演普瓦特拉斯（Laura Poitras）和記者格林沃爾德（Glenn Greenwald）在香港一家飯店內對斯諾登進行了首次採訪拍攝，為期8天。採訪活動的代號叫做"Citizenfour"。

一切始於代號"Citizenfour"

同名紀錄片《Citizenfour》展示了斯諾登的特寫鏡頭，導演普瓦特拉斯描述了一幅關於這名揭密者的極其私密的畫面：他一直處在恐懼之中，隨時擔心被監控和被美國調查人員抓住。斯諾登進入進行採訪的飯店房間後，便將電話接線從盒子裡拔出。當由此而引發的火警警報響起時，斯諾登猜測這可能是一種遙控的破壞行為，因為監聽他的人此時無法對其進行監聽。斯諾登在香港含著淚光，告訴其女友他消失的原因和可能永遠都無法回家的事實。

一部關於揭密者和NSA監控行為的電影

之後，由於擔心被監聽，斯諾登和時任《衛報》記者的格林沃爾德之間的交流僅僅通過互傳紙條進行。普瓦特拉斯在紐約的影片首映式上向德國電視一台的《每日新聞》節目表示："當我確認斯諾登的話具有可信度時，我也清楚我們會惹怒世界上最重要的人物。我知道這很危險，斯諾登由此面臨生命危險。" 電影《Citizenfour》是她和北德意志廣播電視台及巴伐利亞廣播電視台合作的影片。美國人普瓦特拉斯目前生活在柏林，出於對美國當局的擔心，她選擇在德國完成了電影的最後剪輯工作。

影片逐步向觀眾展示情報機構監控活動的範圍：據影片介紹，美國對全球120萬人進行監視。影片還稱，美國所有的無人機任務都是通過其在德國拉姆施泰因(Ramstein)的空軍基地展開。斯諾登不是唯一一名揭密者，目前至少還有一個人提供了秘密訊息。

斯諾登和女友在莫斯科定期小聚

斯諾登在影片中也提到了自己在逃亡過程中緊張和食慾不佳的狀態。觀眾可以看到的一段場景是：斯諾登正在更衣，背後的電視節目正在將斯諾登的故事與勒卡雷(John le Carré)的一部間諜小說作比較。突然從美國逃離並將敏感文件公開後，斯諾登看來依然和米爾斯（Lindsay Mills）在一起。紀錄片展示了這對情侶一起出現在斯諾登的俄羅斯避難處的畫面。斯諾登的律師庫切列納（Anatoli Kutscherena）向法新社證實說："她定期會來這裡。"因為簽證問題，米爾斯並沒有和斯諾登長期住在一起。

11月在德國上映

按照計劃，《Citizenfour》將於十月底在萊比錫國際紀錄片節（DOK Leipzig）上亮相。該電影節的一名發言人表示，普瓦特拉斯的紀錄片圍繞美國國家安全局的醜聞展開，講述美國如何將所謂的反恐戰爭同時指向本國國民。電影節主席丹尼爾森（Claas Danielsen）介紹："《Citizenfour》是一部十分重要的紀錄片，不僅具有重大政治意義，而且也是一部令人印象深刻的藝術品，" 萊比錫國際紀錄片節將於10月27日至11月2日期間舉行。《Citizenfour》將參與紀錄片節上"金鴿獎"的角逐，並於11月6日在德國電影院上映。