1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

BND曾助美國追緝本拉登

張筠青/樂然(德新社、路透社、法新社)2015年5月17日

據媒體報導稱,在美國搜尋基地組織前頭目本拉登下落期間,德國聯邦情報局曾鼎力相助。

https://p.dw.com/p/1FQwo
Osama Bin Laden Porträt
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)根據媒體報導,德國聯邦情報局(BND)曾經向美國情報機構提供重要訊息,幫助其搜尋基地組織前首腦本拉登下落。《星期日圖片報》(Bild am Sonntag)援引美國情報界人士稱,德國聯邦情報局所提供的訊息對在巴基斯坦搜尋本拉登的工作具有"根本重要性"。據報導,BND從巴基斯坦情報部門ISI的一名情報人員處得知本拉登藏匿於巴基斯坦。該名情報人員同時也效力於德國情報機構。這項情報使美國中央情報局(CIA)更堅信此前的猜測,進而投入更多技術和人力在巴基斯坦追緝本拉登。

《星期日圖片報》指出,巴基斯坦安全機構早已知道本拉登的躲藏地點。這一說法與巴基斯坦此前的官方表態大相徑庭。據巴基斯坦方面稱,該國並不知道這名恐怖組織頭目與其家人生活在距離巴基斯坦北部阿伯塔巴德鎮(Abbottabad)的一處軍事學校附近。伊斯蘭堡政府也表示,對於美國特種部隊在巴基斯坦的任務毫不知情。2011年5月2日,美國海豹突擊隊在本拉登位於阿伯塔巴德鎮的住所將其擊斃。

《星期日圖片報》還報導稱,德國聯邦情報局在該次軍事行動前也曾為美國情報機構提供協助。據報導,為了確保計劃好的行動不走漏風聲,德方利用位於巴伐利亞州巴德艾比林(Bad Aibling)的監聽站24小時監聽巴基斯坦北部的電話和郵件往來。

Pakistan Terror Haus Osama Bin Laden in Abbottabad
本拉登於巴基斯坦北部阿伯塔巴德鎮的躲藏地點圖片來源: picture-alliance/abaca

關鍵的信使

據《圖片報》報導,並不是德國-巴基斯坦的雙料間諜在2010年8月將美國情報機構指引前往本拉登的住處,而是本拉登的信使洩露了他的行蹤。美國情報機構自2007年起便監視著這名被喚作科威迪(Al-Kuwaiti)的男子,希望能通過他尋找到本拉登下落。在美方確定住在阿伯塔巴德鎮的確為本拉登本人後,隨即著手準備展開突擊行動。

幾天前,美國知名記者赫希(Seymour Hersh)發表的有關本拉登之死的文章引起軒然大波。赫希在《倫敦書評雜誌》(London Review of Books)中援引美國情報人員寫道,巴基斯坦軍方和情報機構在準備和執行擊斃本拉登任務時起著關鍵性作用。他在文中提出了全新觀點:本拉登當時已經被巴基斯坦情報機構ISI囚禁多年而且身染重病,在遭擊斃前並未抵抗。據赫希指出,美國向巴基斯坦一名情報機構人員支付了2500萬美元的酬金,因為對方向其透露了本拉登的藏匿地點。

美國白宮駁斥了赫希的文章是"不準確而且毫無根據"。歐巴馬的發言人還引述當時的CIA副局長莫雷爾(Mike Morell)表示,文中句句錯漏百出。

BND惹爭議

在此份有關德國協助美方尋找本拉登的報導出現前,德國聯邦情報局已經陷入幫助美國國家安全局(NSA)進行竊聽的醜聞。BND被懷疑接受NSA的委託,利用巴德艾比林監聽站進行監聽,對像甚至包括德國公民和企業。

Heiko Maas
德國司法部長馬斯呼籲有效控管BND圖片來源: picture-alliance/dpa/W. Kumm

德國的反對黨批評梅克爾政府未採取任何行動,阻止德國聯邦情報局的監控行為。在BND幫助美國國安局竊聽的醜聞爆發後,BND開始限制與美方的合作。據稱BND目前只分享攔截到的電話和傳真訊息,不再繼續向美方發送網路监督數據,除非對方說明理由。與網路监控不同,在傳真和電話監控方面,美方此前曾說明過理由。

德國司法部長馬斯(Heiko Mass)呼籲對情報局的行動進行更全面的監管。他對《周日世界報》表示:"我們需要對BND的所有活動實施民主控管。"他認為有必要檢視BND的工作是否擁有充分法律基礎。"許多情況都表明,我們需要更明確地制訂相關標準。"