280910 EU Südafrika Gipfel

戰略夥伴關係的含義並不具體

歐盟方面向南非總統祖馬說了很多動聽的言辭，但對爭議話題卻隻字未提。歐盟常設理事會主席范龍佩認為，南非今年夏季後加入了重量級國家的行列。范龍佩說： "我祝賀祖馬總統成功地舉辦了南非世界盃足球賽。這是一個歷史事件，它發出的訊號是，南非最終登上了世界舞台。"

范龍佩和祖馬對歐盟南非之間存在的戰略夥伴關係贊賞有加，南非是非洲大陸唯一一個同歐盟保持這種關係的國家。不過，歐盟還從未準確定義過，這一"戰略夥伴關係"的含義是什麼。在他們二人聯合舉行的新聞會上，除了一個支持南非小學教育的協議之外，並沒有公佈太多的具體內容。祖馬總統說了一點： "鑑於我們戰略夥伴關係的重要意義以及雙邊經濟文化關係的進一步密切，我們建議歐盟簽署雙邊旅行免簽協議。可以在開始時僅適用於外交官以及持公務護照的人員。"歐盟將怎樣對此表態，目前還是個未知數。

祖馬對辛巴威不表態

記者最希望在辛巴威问題上聽到祖馬總統的意見，但這一希望卻成了徒勞。不過，范龍佩倒是替祖馬回答了這一問題。范龍佩表明了歐盟對辛巴威统一政府的立場。他說：

"我們一致認為，目前辛巴威进行的憲法以及選舉法改革進程起著關鍵性作用。歐盟希望辛巴威政府能夠獲得成功的機會。有關所謂的制裁，有必要談到一點，即制裁不能影響民生以及該國的經濟發展。制裁主要是武器禁運、對某些人員以及機構採取禁止入境、凍結資產等措施。如果辛巴威出現積極發展的勢頭，我們將對以上措施進行重新評估。"

周二，南非總統祖馬曾呼籲結束對辛巴威的制裁。他的理由是，制裁損害了該國的統一進程。但許多歐洲政治家則譴責祖馬總統，暗中支持辛巴威总統穆加貝，並贊同其沒收白人農莊主的行動。

作者：Christoph Hasselbach 編譯：李魚

責編：李京慧