北京尋找替罪羊？

（德國之聲中文網）根據路透社的報導，6月26日在中國新疆吐魯番鄯善縣發生暴力事件是4年以來最為血腥的衝突之一，造成35人死亡，而該事件發生之後在和田也發生了暴力衝突。中國官方稱，此次系列襲擊是由一個「暴力恐怖活動團伙」發起的，這個團伙從事「宗教極端主義活動」襲擊。中國警方稱已逮捕4名嫌疑犯。在本周二（7月2日）中國政府宣佈，對主動提供涉嫌暴力恐怖犯罪線索的公民將給予5-10萬元的獎勵。  
 
北京方面歷來指責伊斯蘭分裂分子在新疆製造暴力，意圖建立一個獨立的「東突厥斯坦」共和國。而許多新疆維吾爾族人認為，中國政府對他們文化、語言和宗教實行壓迫政策。這項新疆公安廳發布的通告上還表示「對知情不舉、包庇、窩藏、幫助暴力恐怖犯罪分子的，依法追究刑事責任。」

在國外受過訓練？

受中國政府控制的媒體在報導新疆暴力事件時頻頻使用「恐怖分子」或者是「國外敵對勢力」這兩個詞匯。不過到目前為止，只有中共黨報《人民日報》旗下的《環球時報》稱，新疆的伊斯蘭分子在敘利亞接受了訓練，其中一些人潛回新疆製造了上星期的暴力事件。外交部發言人華春瑩雖然在公開場合並沒有重申這項指控，不過她在講話時也提到了新疆暴力事件涉及海外的事情。在例行記者會上，她表示：「『東突』恐怖勢力與國際恐怖組織不斷加強勾聯，不僅嚴重危害中國國家安全，也對其他國家的和平與穩定造成威脅。」
 
「東突」是新疆在歷史上短暫獨立時期的名字。維族流亡團體立即對這項指控做出駁回，表示這種說法是錯誤的。認為北京方面多次使用所謂的「恐怖威脅」作為鎮壓維吾爾人的藉口。世界維吾爾代表大會主席熱比婭曾經也發出過類似的表態，在慕尼黑的一次講話中她表示：「儘管我們一再明確的表示，會以和平、民主的方式爭取更多自治權，中國政府卻試圖在世界公眾面前把我們的形象刻畫成恐怖分子或是暴力分子。」

流亡組織表示，問題不在國外，而在於中國本身。他們指責北京政府大肆逮捕維吾爾人、在新疆對被捕者施加酷刑和判處死刑的行為。此外，他們還表示，新疆宗教自由遭到限制，維吾爾族語言和民族認同得不到尊重，像藏人一樣，維吾爾族人感到被漢族人邊緣化。中國維吾爾學者伊力哈木表示，經濟上的景氣並沒有給維吾爾族人帶來益處：「民族區域自治法中有規定，公司企業在聘請員工是要優先考慮當地的少數民族勞動力，而且有責任培養當地數民族的技術人才、專業人才，但（公司都）沒有做。」

數年過去 問題依舊

民族關係緊張的原因至今不能夠得到調查。北京做出了一貫的反應——加強警衛和軍力。據悉，在新疆的烏魯木齊和綠洲城市吐魯番到處都有巡邏的安保人員。歐盟對此十分擔憂。歐盟駐中國大使馬庫斯‧埃雷德（Markus Ederer)表示：「我們相信，為了達到長期的穩定和繁榮，必須要從解決民族緊張的原因來著手。我們將繼續要求尊重人權，包括宗教權利，另外我們還要呼籲少數民族的公平發展以及在加強他們在政治決策上的參與權。」

另外埃雷德還向中國政府方面提出增大透明度的要求。因為，人們目前依舊不清楚造成「6‧26」血腥暴力事件的原因是什麼。本周五是新疆"7‧5"事件四周年的日子。在2009年的7月5日，新疆維吾爾人與漢人之間發生了嚴重的暴亂衝突，造成近200人死亡。在該事件周年日前後，新疆的局勢格外緊張，不過在這之後，該地區的衝突也仍然不會得到解決。


來源：ARD/路透社    編譯：文木
責編：石濤