1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

宏大的閱兵式 冷清的嘉賓台

王凡/安靜(路透社/法新社/美聯社)2015年10月10日

這應該是北韓有史以來最大的慶典,它同時包含了處於孤立之中的平壤政府發給世界和北韓民眾的訊息:金氏王朝政權穩固,軍事實力不容小覷。

https://p.dw.com/p/1Gm4A
Nordkorea feiert 70. Gründungstag der herrschenden Arbeiterpartei
圖片來源: picture-alliance/AP Photo

(德國之聲中文網)"北韓勞動黨萬歲",一條飄舞在金日成廣場上方、由大氣球拉起的橫幅上寫道。廣場周邊的大樓也掛滿了滿是紅色的錘子和鐮刀的黨旗,以及北韓藍、白、紅三色的國旗。

除了正式的閱兵隊伍外,位於平壤市中心的金日成廣場在這個周六是一片色彩的海洋,數萬人揮舞著手中的花朵和彩旗。

據朝中社報導,周六凌晨,金正恩已經前往金日成、金正日陵墓所在的錦繡山太陽宮,向其祖父和父親致敬。

閱兵現場

在電視直播中,金正恩穿著標誌性的中山裝,走下紅毯,接受軍儀隊司令官的敬禮。剛剛,成千上萬的士兵踢著正步進入了平壤金正日廣場。

Nordkorea feiert 70. Gründungstag der herrschenden Arbeiterpartei
圖片來源: picture-alliance/AP Photo

金正恩走上一個主席台,朝著軍隊揮手。這場閱兵式沒有世界首腦參加,北韓的傳統盟友中國派出了中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山

劉雲山站在金正恩的左邊鼓掌,右邊則是北韓高官。在金正恩通過翻譯與劉雲山交談時,金笑容滿面。

在慶典的電視講話中,金正恩說北韓已經做好了"與美國進行任何形式戰爭"的準備。

"(北韓勞動)黨的革命性武器手段意味著我們做好迎接由美帝國主義發動的任何戰爭的準備",金正恩在這個以他祖父名字命名的廣場上說。

對於這類語調,人們並不陌生。北韓經常譴責美國、韓國方面的軍事對策是在為戰爭作準備。

金正恩發言後,各方隊入場:先是身著象徵抗日戰爭期間革命力量的方隊,然後是坦克方隊和其他軍事力量。武器裝備方面,除坦克外,裝甲車、火箭發射器和多種彈道導彈也在展示的行列。

四天前拍攝的演習衛星圖片已經透露了這次閱兵的規模--800頂帳篷、700輛卡車、200輛裝甲車,而執政高層在二月宣佈此次閱兵的"宏大規模"時,強調了適合現代戰爭的"前沿"武器裝備的重要性。

Nordkorea feiert 70. Gründungstag der herrschenden Arbeiterpartei
圖片來源: picture-alliance/AP Photo

當今北韓

平日安靜而孤立的平壤在這個周六人聲鼎沸,到處充斥著遊客、國際媒體、生活在海外的北韓族代表團以及一些要研究北韓政治理念的無名俄羅斯、蒙古團體。

一些外國分析人士表示,如此大張旗鼓地慶祝此次建黨70周年慶典標誌著,金正恩正試圖建立他自己在黨和軍隊中的地位。儘管金正恩、北韓勞動黨和人民軍大權在握,但是北韓不同國家部門之間的力量平衡非常微妙,保持其平衡是維持金氏政權穩固的關鍵。

北韓目前維持"軍事第一"的政策,稱需要憑此對抗韓國和美國方面的威脅。然而近來,北韓官員們也開始強調提高人民生活水準。在周年慶典前,北韓媒體贊譽有加地報導,該國啟動了大規模建設與發展項目。這其中包括新的水力發電站和高層公寓樓。