塞普勒斯與俄羅斯黑錢

（德國之聲中文網）本周對於塞普勒斯的經濟前景是關鍵的一周。周一，歐元區財長就對該國的財政援助進行磋商，但暫時還不會做出決定。周三，塞普勒斯總統克里斯托菲亞斯（Dimitris Christofias）將向全國發表電視講話；周四議會開始討論20項節約法案，並計劃最遲於12月中通過這批法案。周五，投資機構PIMCO將發布有關塞普勒斯銀行財政缺口的報告，歐盟財政部長將在這份報告的基礎上就該國銀行資本重組做出決定。

塞普勒斯總統原本不願意讓三駕馬車介入財政危機的處理，而是想利用塞普勒斯與俄羅斯的密切關係擺脫困境。這一招曾經起到過作用，2011年莫斯科向塞普勒斯提供了25億歐元的低息貸款。但此後，儘管尼科西亞政府一再催促，俄羅斯不願再提供更多的貸款。

超級負債的銀行系統

塞普勒斯執政的共產黨（AKEL）議員達米亞諾（Aristos Damianou）認為，不斷批評政府財政政策的反對黨要為目前的危機負責任。"從俄羅斯獲得新貸款並不是不可能的，但反對黨阻撓這一計劃，他們把俄羅斯當作敵人，並宣稱塞普勒斯沒有償還能力，這樣還有誰會借錢給你呢。"

今年下半年剛開始擔任歐盟輪值主席，由歐盟、國際貨幣基金組織和歐洲央行組成的"三駕馬車"就開進塞普勒斯，檢查該國的財政情況。有關談判進展很不順利，直到11月才達成了一項原則協議，但還沒有確定具體步驟。

令人擔憂的不僅是該國的財政赤字，塞普勒斯銀行業的畸形發展更讓人頭痛。該國所有銀行的資產負債總額是經濟總產值的4倍還多。此外塞普勒斯的金融機構與希臘經濟界關係密切，因此作為希臘的私人債權方在減免債務行動中遭受嚴重損失。塞普勒斯第二大銀行在第一輪減債之後的損失高達18億歐元，該行原來在希臘有197家分行，今年年底將減少至129家。

洗錢指責尚無證據

"塞普勒斯銀行不斷的擴張策略完全是不理智的"，該國央行行長迪米特裡亞蒂斯（Panikos Dimitriadis）上周五對媒體表示，"不過我們國民的存款是安全的，我國央行和歐洲央行不會讓這些存款遭遇風險"。迪米特裡亞蒂斯估計，該國銀行的資本重組至少需要100億歐元。具體的數字要到PIMCO的報告公佈後才能測算出來。

此外，有關俄羅斯在塞普勒斯擁有黑金賬戶的報導，也給財政談判籠罩上了陰影。11月初，德國《明鏡》周刊援引聯邦情報局的一份秘密報告推測，塞普勒斯仍然向外國提供洗錢的有利條件。但報導並沒有拿出證據。塞普勒斯政府堅決反駁了上述報導，稱之為"毫無根據的指責"。

作者：Jannis Papadimitriou 編譯：葉宣

責編：李魚