1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「佔中」投票:首日參與人數近50萬

2014年6月21日

在曾經的英屬殖民地香港,社會矛盾激化:民主派人士希望透過民間投票發聲,作為談判砝碼,爭取符合國際標準的普選權利。據法新社報導,公投首日參與人數將近50萬,超過組織者預期。

https://p.dw.com/p/1CMn1
Hongkong Onlinereferendum 20.06.2014
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)香港"佔中"民間投票於6月20日開始。香港學者、港大法學院副教授戴耀廷向德國之聲介紹,投票開始四個小時後已經有16萬人投票,"這個數目超過了我們的想像"。

戴耀廷在活動啟動時向本台表示,已經有效阻止了駭客攻擊,投票進展順利。希望截至投票結束,能達到之前定下的30萬人參投目標。而據法新社報導,活動首日投票者總數便接近50萬。

這次民間投票是受"佔領中環"運動委託,原計劃在6月20-22日進行,但是由於電子投票系統遭駭客攻擊,投票時間被延長至6月29日。

符合國際標準的特首選舉辦法

"佔中"和"民間全民投票"都圍繞香港特首選舉這一核心問題。民主人士要求在2017年推行符合國際標準的普選。學者戴耀廷等人去年3月發表"讓愛與和平佔領中環"倡議書,呼籲香港市民走上街頭,推動香港普選。

北京方面嚴厲批評了"佔中"運動。親北京的港媒、香港商業巨頭持類似觀點,稱這對香港的發展有害。

香港政府發言人表示,"民間全民投票"不符合香港基本法和相關法律,沒有法律效力。特首梁振英也向媒體表達了這一看法。

對此戴耀廷表示,這是用大陸解釋基本法的方法來看這個問題。他承認民間投票沒有法律效力,但這是一個"清楚的聲音"。"一個負責任的政府聽到人民的清楚的、和平的、理性的聲音,就需要回應。我們只是希望,我們的政府做一個負責任的政府。"

Tai Yiu Ting
香港學者、港大法學院副教授戴耀廷圖片來源: Yiu ting Tai

他同時表示,"如果從香港普通法的方式去理解基本法,我們提出的方案都符合基本法。而且無論怎麼樣,如果他(梁振英)認為我們的建議他無法接受,希望他能提出一個符合國際標準的選舉辦法,讓香港人有機會通過再一輪全民投票表達自己的態度。如果政府方案在全民投票中勝出,我們可以接受--前提是政府方案必須符合國際標準。"

下一步將"佔中"?

活動人士表示,希望通過這次"和平運動"為香港五百萬選民爭取"一個真正的選擇權利"。

北京方面此前的回應是香港可以在2017年進行普選--這被視為中共1949年上台以來最大膽的民主試驗,不過北京高層官員反對"公民提名"這一推舉候選人的辦法。

針對"公民提名"這一方案,戴耀廷對德國之聲說,"我們提出了這個要求,但我們也定下了一個底線--符合國際標準。如果北京或者特區政府認為公民提名無法接受,他們應提出一個沒有公民提名、但符合國際標準的選舉辦法,以供香港人考慮。"這位法學教授說,現在責任在北京和特區政府一邊。

Proteste in Hong Kong 11.06.2014
「一國兩制」白皮書在香港引起激烈反應圖片來源: Philippe Lopez/AFP/Getty Images

活動人士們此前聲稱,如果中國政府不允許反對派候選人參加2017年的特首選舉,他們將佔領中環。據一些媒體報導,警方評估如果真有10萬人"佔中",不排除最後封鎖中環。

目前正處於投票階段的民主派人士則表示,更希望以投票結果作為砝碼進行談判。

"目前的投票是為了累積起談判籌碼,以便在談判中更有力地提出自己的訴求",學者戴耀廷說。"如果特區政府能夠有積極的回應,那麼我想我們完全可以考慮不進行公民抗議行動。"

"一國兩制"已變樣?

1997年,前英屬殖民地香港重劃入中國領土,北京對香港的指導方針是"一國兩制"--允許香港實行不同於中國大陸的政治制度。香港成為了中國的特別行政區,但保持一定程度的獨立性。

Proteste gegen Patriotismus-Erziehung
很多港民反對梁振英親北京的「國民教育」課程等政策圖片來源: DW/B. Feng

香港回歸中國以來,歷屆香港特首都不時要面對民眾要求更多民主和更負責治理的訴求。2003年,香港爆發大規模反政府集會遊行,迫使當時的特首董建華任期未滿下台。梁振英上任半年,就不得不面對各方對其政策的爭議和挑戰。英國外交部高級官員也曾公開表示,支持香港過渡至普選。

北京在6月初發布了"一國兩制"白皮書("一國兩制"在香港特別行政區的實踐),重申了其對香港的全面管治權

港大社會學副教授、公民社會中心理事長、"佔領中環"運動發起人之一的陳健民在此前接受德國之聲採訪時表示,《一國兩制白皮書》"強調以一國為主,感覺就是一國壓倒兩制,強調中央的主權,也包括對'高度自治權'的全面控制"。

作者:萬方

責編:石濤