1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У Сімферополі сподіваються, що німці допоможуть реставрувати "трофейні картини"

Валентин Карайван21 січня 2009 р.

Делегація Ахенського музею на чолі з директором Петером Ван ден Брінком перебуває у Сімферополі. Експерти з’ясовують, у якому стані перебувають «трофейні картини» і скільки саме полотен походять з Ахена.

https://p.dw.com/p/GdGZ
Вивезені під час війни картини і досі продовжують знаходити у музейних павільйонах різних країнФото: picture-alliance/ dpa

Петер Ван ден Брінк повідомив, що під час перебування в Сімферополі обговорить питання про можливість співробітництва двох музеїв. Про повернення картин до Німеччини не йтиметься: „Наша мета - разом із співробітниками Сімферопольського музею уважно вивчити картини. Ми готові надати свою допомогу у ідентифікації картин, адже не всі вони ще ідентифіковані”, - сказав директор Ахенського музею.

В свою чергу директор Сімферопольського музею Ларина Кудряшова нагадала, що наприкінці минулого року її співробітникам вдалося встановити належність до Ахенської колекції 68 із 87 полотен, переданих музею в 1953 році. На її думку, матеріали, які привезли з собою німецькі фахівці, допоможуть встановити належність до цієї колекції ще однієї або двох картин.

Коштів на реставрацію нема

Кудряшова також сподівається, що Ахенський музей зможе надати допомогу у реставрації колекції, адже через кризу кошти на це в Україні не виділяються. „Вважаю, що наше співробітництво допоможе повернути картинам їх первісний вигляд”, - сказала Кудряшова. Вона також повідомила, що планує взяти участь у симпозіумі з питань трофейного мистецтва, який в кінці січня пройде в Ахені.

Пропустити розділ Більше за темою