1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Boateng u komšiluku?

S. Bojić30. maj 2016.

„Gauland se služi klišeom slike stranaca kao neprijatelja. A to što je izabrao baš izvanrednog fudbalera Žeroma Boatenga, pokazuje koliko je glup. Odakle on zna koga bi ljudi želeli da imaju kao komšiju?“

https://p.dw.com/p/1IwzL
Fußball Deutschland Slowakei
„Žerome, budi nam komšija“Foto: Reuters/M. Dalder

„Gauland vređa Boatenga“ – tako glasi naslov teksta objavljenog u nedeljnom izdanju Frankfurter algemajne cajtunga (FAS). Aleksander Gauland je potpredsednik stanke Alternativa za Nemačku (AfD) a Žerom Boateng – nemački fudbalski reprezentativac, crnoputi igrač minhenskog Bajerna, otac mu je iz Gane a majka Nemica. U pomenutom tekstu piše da je Gauland za „ove novine“ rekao sledeće o Boatengu: „Ljudi ga smatraju dobrim fudbalerom. Ali jednog Boatenga neće da imaju kao suseda.“ Ova izjava nije deo intervjua, već je preneto da je ona bila deo „razgovora“ dvoje novinara sa Gaulandom. Političar AfD je demantovao da je tako nešto izjavio, rekavši: „Nikada nisam, kao što FAS insinuira, uvredio g. Boatenga. Ne poznajem ga i zato ne bih došao na ideju da ga ocenjujem kao ličnost.“ U drugoj dosad poznatoj reakciji on je utvrdio: „Ja sam samo pojasnio – i pri tome se čulo i ime Boateng, moguće je da su ga pomenule kolege iz novina, jer ja se ne razumem u fudbal – da ima mnogo ljudi koji strance u svom komšiluku ne smatraju idealnim.“

U političkoj redakciji FAS kažu da je Gaulandova izjava izgledala baš onako kako su je i preneli, te da ona potiče iz jednog njegovog razgovora sa dvojicom korespondenata iz Berlina. Taj razgovor, koji nije bliže definisan, obavljen je prošle srede (25. maj). Gauland je novinare zamolio da ne objavljuju ono što je rekao o nekim političarima AfD (jer su u pitanju „pozadinske informacije“) a što se tiče drugih delova razgovora, nije tražio da mu ih novinari pošalju na autorizaciju – što principijelno nikada ne radi. Predsednica stranke AfD Frauke Petri izvinila se Žeromu Boatengu rečima: „G. Gauland se ne seća da li je rekao tako nešto. Izvinjavam se nezavisno od toga da li je to rekao.“

Pisanje FAS je izazvalo žestoke reakcije u javnosti. Sam Žerom Boateng je rekao: „Na ovo mogu samo da se nasmejem. Tužno je da se tako nešto danas dešava. Smatram da je danas bilo dovoljno pozitivnih odgovora na stadionu. Video sam nekoliko plakata.“ Reč je o transparentima sa utakmice Nemačka-Slovačka (1:3) na kojima su bile ispisane poruke poput: „Žerome, doseli se u naš komšiluk!“ i „Ja hoću da mi on bude sused“.

Nemački ministar pravde Hajko Mas je rekao da su „izjave Gaulanda ispod svakog nivoa i neprihvatljive.“ Šef nemačke Socijaldemokratske stranke i vicekancelar Zigmar Gabrijel rekao je da „Boateng nije stranac“, te da „Gaulandova izjava“ pokazuje da taj političar „nije samo protiv stranaca, već i protiv onoga što je dobro u Nemačkoj“, to jest, protiv modernog, liberalnog i svetski otvorenog. „Gaulandova AfD je neprijateljski nastrojena prema Nemačkoj“, dodao je Gabrijel.

„Gaulandova izjava je bila pravi autogol za AfD“, piše list Merkiše odercajtung (Frankfurt na Odri), „ne samo zato što se radi o svetoj kravi zvanoj fudbal. Način na koji se šefica stranke Frauke Petri umešala jasno otkriva njihovu metodu: Gauland, kako ona kaže, ne može da se seti, ali se zato ona izvinjava za utisak koji je nastao. Važno je da je spustila loptu. To je tako glupo da može da se zamisli da će AfD uskoro samu sebe da izbaci u ofsajd.“

Reprezentativac Benedikt Hevedes poručuje: „Ako želiš titule za Nemačku, trebaju ti komšije poput njega.“

Frankfurter rundšau na svom portalu ovako tumači čitav slučaj: „Nijedan rasista ne priznaje javno da je žilav i tvrd rasista, već da se bori za nasleđe svojih očeva. A koje to nasleđe on i njegovi istomišljenici brane svojim rasizmom? U to svakako ne spadaju ljudsko dostojanstvo, sloboda veroispovesti, poštovanje seksualnog identiteta, hrišćanstvo, otvorenost prema svetu i tolerancija. Za duhovno nasleđe koje brane on i njegovi istomišljenici nema mesta u Nemačkoj.“

List Rojtlinger general ancajger (Rojtlingen) prenosi da se „Gauland služi oprobanim klišeom slike stranaca kao neprijatelja. A to što je izabrao baš izvanrednog fudbalera, omiljenog i društveno angažovanog Žeroma Boatenga, pokazuje koliko je glup. Odakle on zna koga bi ljudi želeli da imaju kao komšiju? On to ne može da zna, ali se ipak služi klišeom. To mu obezbeđuje prisustvo u udarnim vestima. Posle toga može da se demantuje, da se poziva na rupe u sećanju, ili – još bolje – da tvrdi da mu je sve smestila lažljiva štampa.“

Symbolbild Jerome Boateng
„Rasli na betonu“ – grafit u Berlinu posvećen trojici braće Boateng, profesionalnim fudbalerima Žeromu (levo), Kevinu Prinsu (desno) i Žoržu koji je igrao fudbal amaterski i bavi se rep-muzikomFoto: picture-alliance/dpa/K. Gabbert

„Linija razdvajanja – a to 75-godišnji Gauland neće da shvati – više nema veze sa bojom kože ili etničkom pripadnošću“, piše list Hanoverše algemajne cajtung: „Onaj ko nešto može, ko nešto postiže i pridržava se pravila, ovde je dobrodošao – svejedno da li mu roditelji potiču iz Afrike, Azije ili odakle god. Nova Nemačka to pitanje sada tretira slično kao SAD – sa tom otvorenošću Gauland ne može da se pomiri. Ovaj starac voli monokulturu. Na manifestacijama AfD on je automatski najpametniji u sali. To mu se dopada. Čak je i tačno.“