1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Шредер: обеспечение безопасности в Ираке коалиции не по плечу

15 мая 2004 г.

По мнению канцлера ФРГ Герхарда Шредера, обеспечить безопасность в Ираке могут лишь иракские вооруженные силы совместно с воинскими контингентами других исламских государств, где исповедывается близкая иракцам религия.

https://p.dw.com/p/53LE
Герхард ШредерФото: AP
Gefängnis Abu Ghraib in Bagdad
Тюрьма в ИракеФото: AP

Выступая в одной из передач телеканала N-TV в субботу 15 мая в Берлине, Герхард Шредер (Gerhard Schröder), выразил сомнение в том, что коалиционные войска способны в полной мере гарантировать как собственную безопасность, так и безопасность Ирака. По его мнению, немного в этом смысле даст и присутствие в Ираке контингента НАТО.

Немецкие солдаты в Ирак отправлены не будут

Soldaten der Bundeswehr beschützen eine US-Airbase
Солдаты бундесвера в Ирак отправлены не будут.Фото: AP

Шредер в очередной раз подтвердил твердую позицию возглавляемого им правительства, выступающего против отправки в Ирак солдат бундесвера. Федеральный канцлер также подчеркнул, что вопрос о дальнейшем присутствии в Ираке коалиционных войск вправе решать лишь законное правительство страны, избранное иракским народом.

Говоря о пытках иракских пленных американскими солдатами, Шредер подчеркнул, что от представителей цивилизованной демократической страны он применения подобных методов не ожидал. В то же время, глава германского правительства положительно оценил критическую позицию американской общественности по отношению к тому, как обращаются военнослужащие США с заключенными в Ираке.

Джордж Буш: "Мы остаемся!"

US Präsident George W. Bush, Rede
Джордж БушФото: AP

Президент США Джордж Буш между тем заявил, что американские солдаты останутся в Ираке до тех пор, пока страна не будет в состоянии защищаться от террористов самостоятельно. В то время как еще в пятницу 14 мая госсекретарь Колин Пауэлл пообещал обеспечить незамедлительный вывод американских войск с территории Ирака в том случае, если того потребует избранное 1-го июля иракское правительство.

"Свою основную задачу, связанную с обеспечением безопасности в Ираке, наши военные будут продолжать выполнять и после 1-го июля. Наши войска останутся в Ираке для того, чтобы помогать иракцам - до тех пор, пока они сами не смогут обеспечивать свою безопасность", - сказал Буш в своем еженедельном радио-обращении к американскому народу.

Ранее министры иностранных дел России, Италии и Франции обратились с призывом к США, 30 июня передать фактическую власть в Ираке самим иракцам. (нк)

Пропустить раздел Еще по теме