1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Снимки пыток в Ираке - фальшивка

14 мая 2004 г.

Фотоснимки в британской бульварной газете "Дейли миррор", на которых запечатлены пытки пленных в Ираке, сфабрикованы. В пятницу вечером главный редактор "Дейли миррор" Пирс Морган извинился за то, что их опубликовали.

https://p.dw.com/p/53BR
Еще недавно газета утверждала, что "опубликовала правду".Фото: AP
Titelseite Daily Mirror Misshandlung von Gefangener in Irak
Фото: AP/Daily Mirror

Еще в четверг 13 мая министр вооруженных сил Великобритании Адам Инграм сделал соответствующее заявление во время своего выступления в Палате общин британского парламента. В соответствии с его сообщением, таково предварительное заключение экспертов королевской военной полиции, которые ведут специальное расследование.

Misshandlung von Gefangene in Irak mit Galeriebild
Фото: AP/Courtesy of The New Yorker

Достоверность снимков вызвала сомнение сразу после их публикации. Так, специалисты утверждали, что винтовка "SA80 MK 1", фигурирующая на фото, не используется военнослужащими в Ираке. Кроме того, британские солдаты в Ираке носят береты или каски, а не такие головные уборы, как на фотографии. И потом, грузовики "Бедфорд", один из которых виден на заднем плане, никогда не поставлялся в Ирак.

Как сообщает редакция "Дейли миррор", снимки получены ею от британских солдат Королевского Ланкаширского полка - якобы таким образом они хотели показать, почему возглавляемая США и Великобританией коалиция сталкивается со столь ожесточенным сопротивлением в Ираке.

Пирс Морган, который еще несколько часов назад утверждал, что газета "опубликовала правду", объявил о своей отставке. (нк)