Правительство ФРГ требует от переселенцев больше инициативы

Социальный статус поздних переселенцев и отношение к ним со стороны населения Германии зависят в первую очередь от самих переселенцев. По мнению правительства Германии, прибывающие в ФРГ этнические немцы и члены их семей должны более активно добиваться интеграции в германское общество. Как заявил уполномоченный федерального правительства по делам переселенцев Йохен Вельт (Jochen Welt), предоставляемая государством частными фондами помощь не может заменить личную инициативу. Вельт выступал во вторник в городе Фридланд (Friedland), где расположен единственный в Германии лагерь по приему поздних переселенцев.

Учить немецкий

Важной предпосылкой для успешной интеграции, в особенности для молодежи, является немецкий язык, овладеть которым Вельт советует "как можно лучше и быстрее". Лишь 20 процентов прибывающих в Германию переселенцев демонстрируют на сегодняшний день удовлетворительные знания немецкого, сообщил уполномоченный федерального правительства. Супруги и дети этнических немцев языком, как правило, не владеют. А ведь ещё десять лет тому назад ситуация была обратная: 80 процентов из 400 тысяч прибывших в 1990 году человек владели немецким и получили статус переселенца, остальные 20 процентов проходили по категории "члены семьи". Поэтому, отметил Вельт, несмотря на снижение числа поздних переселенцев, необходимо ввести предусмотренные проектом закона об иммиграции обязательные языковые курсы.

Правом воспользовались миллионы

Уполномоченный по делам поздних переселенцев при правительстве Германии сообщил, что в лагере Фридланд до конца года будет зарегистрировано предположительно 75 тысяч человек. В 2002 году число прибывших сюда переселенцев составило 90 тысяч. Всего в Восточной Европе и на территории бывшего СССР проживает 570 тысяч человек, "имеющих теоретически право на постоянное местожительство в Германии". И "лишь незначительная их часть", говорит Вельт, воспользуется этим правом.

Йохен Вельт видит три главные причины снижения иммиграции в Германию. Во-первых, практически завершен процесс воссоединения семей. Во-вторых, многие кандидаты не отвечают критериям для получения статуса позднего переселенца. В-третьих, на решение людей остаться на прежнем месте жительства повлияли улучшившаяся экономическая ситуация в России и предоставляемая Германией на местах проживания этнических немцев помощь.

Новый законопроект и требования к знанию языка

В будущем может появиться и четвертая причина. Находящийся на обсуждении в согласительной комиссии бундестага и бундесрата законопроект о иммиграции, разработанный правящей в Германии "красно-зеленой" коалиции в составе Социал-демократической партии ФРГ (СДПГ) и партии "Союз90/Зеленые" предусматривает ужесточение критериев, в частности, в отношении языка. Они станут невыполнимыми, опасается Райнхард Шотт (Reinhard Schott) из миссии психологической поддержки поздних переселенцев. А ведь большинство из них принимает решение перебраться в Германию не из экономических побуждений, а из-за притеснений по причине их немецкой национальности, подчеркнул Шотт.

С 1990 года в Германию прибыло более двух миллионов поздних переселенцев. По числу немецких эмигрантов в Германию традиционно лидирует Россия, которую в 2001 году обогнал Казахстан (46 тысяч человек). В общей сложности за последние десять лет из Казахстана в Германию переехало 800 тысяч этнических немцев. На территории республики проживает ещё около 300 тысяч представителей немецкого национального меньшинства. (эв)