1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Могилеве прошла белорусско-немецкая встреча городов-побратимов

20 октября 2009 г.

В Могилеве прошла белорусско-немецкая встреча городов-побратимов. Участие в ней приняли около ста гостей, в том числе активисты 20 общественных организаций ФРГ, поддерживающих партнерские связи с белорусскими коллегами.

https://p.dw.com/p/KBOr
Автобус, на лобовом стекле которого информация о встрече городов-побратимов
Фото: DW

Организаторами прошедшей в Могилеве 16-18 октября VII белорусско-немецкой встречи выступили белорусская общественная организация "Породненные города", белорусское общество дружбы и культурной связи с зарубежными странами, могилевский горисполком, а также берлинский Фонд "Западно-восточные встречи" (Stiftung West-Östliche Begegnungen) и Федеральный союз немецких обществ "Запад-Восток" (Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften e.V.).

Стол, на котором стоят немецкий и белорусский флаги и табличка "Регистрация"
Во встрече городов-побратимов приняли участие более ста гостейФото: DW

Городов-побратимов все больше

Целью могилевского форума стала попытка выработать общие подходы взаимопомощи в условиях мирового кризиса. Работа участников была организована по четырем различным секциям. Ответственный секретарь правления ОО "Породненные города" Нина Иванова отметила положительную динамику побратимского движения. По ее словам, в 1996 году на первой встрече городов-побратимов было всего представлено 10 городов, а сегодня - уже 38.

Однако количественный рост может стать единственным позитивным достижением. Если белорусские участники встречи больше говорили о прогрессе, то немецкие гости чаще затрагивали проблемные вопросы - белорусские НПО практически не участвуют в побратимском процессе, не всегда быстро решается визовый вопрос. Более того, председатель Федерального союза немецких обществ "Запад-Восток" Петер Франке (Peter Franke) отметил, что и немцы не спешат сотрудничать с Беларусью. По выражению Франке, с немецкой стороны "есть осторожность в отношении нынешней формы правления в Беларуси".

Петер Франке (в центре) и две женщины
Петер Франке (в центре)Фото: DW

Инвестиции – главная тема

Локомотивом побратимского процесса может стать экономическое сотрудничество. Руководители белорусских городов почти в каждом выступлении заявляли о заинтересованности в немецких инвестициях. Такие предложения нашли понимание у главы представительства немецкой экономики в Беларуси Владимира Августинского, который поделился планами на ближайшее будущее. Августинский рассказал, что накануне инвестиционного экономического форума немецкая делегация 13-14 ноября посетит Могилев, чтобы познакомиться с экономическим потенциалом области.

Партнером немецкой делегации выступит могилевский "Технопарк". По словам главы представительства немецкой экономики, Германию и Могилевскую область связывают уже добрые традиции сотрудничества в форме посещения делегаций деловых кругов с проведением контактно-кооперационных бирж.

Дом, над входной дверью которого висят немецкий и белорусские флаги
Участники встречи за пределы городского дома культуры не вышлиФото: DW

Что же касается результатов встречи городов-побратимов, то на заключительном заседании немецкие участники решили не принимать никаких совместных итоговых заявлений. Вопреки ожиданиям, мероприятие не стало общегородским событием и для могилевчан - официальная программа не предусматривала выход участников за пределы городского дома культуры.

Автор: Александр Бураков, Могилев

Редактор: Владимир Дорохов

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще