Süddeutsche Zeitung: Американская элита игнорирует реальную опасность
14 июля 2011 г.В настоящее время вашингтонские политики пляшут на вулкане. При этом создается впечатление, что возможность скорого извержения их особо не волнует. Похоже, ничто не может заставить их одуматься, даже угроза государственного банкротства или государственного кризиса. Не слишком радостные перспективы для самих США и для остального мира.
Если к началу августа Конгресс не согласится увеличить верхний допустимый предел госзадолженности, то министру финансов придется игнорировать некоторые счета и прекратить выплаты. Хаос, который в результате возникнет на мировых рынках, трудно себе вообразить.
Впрочем, президент США Барак Обама может воспользоваться пусть и спорной поправкой к конституции, чтобы продолжать делать долги. Следствием этого стало бы резкое нарушение конституционной сбалансированности сил Конгресса и президента. Поэтому вашингтонские деятели, закрыв глаза, пребывают в трансе.
Особенно безответственно действуют республиканцы. В своем идеологическом ослеплении они не желают признать, что США, чтобы не свалиться в долговую яму, необходимо увеличить налоговые поступления. Тем более что американские богатеи от повышения налогов особо не обеднеют. А мечтатели от демократов по-прежнему верят, что все может оставаться без изменения и можно будет обойтись без сокращений в государственной системе социального обеспечения.
В этом безумном хороводе единственным более или менее разумно действующим политиком является президент, который всем остальным политикам спокойно, но, правда, не слишком успешно указывает на серьезность положения. В настоящий момент это, естественно, способствует повышению его авторитета. Правда, если в Америке разразится очередной кризис, то пользы от этого Обаме будет не много. Вот тогда ответственность за все беды возложат именно на президента.
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Андрей Кобяков