Financial Times Deutschland: Экономическое будущее США и ЕС под вопросом
11 июля 2011 г.
Прошло уже несколько лет с тех пор, как некая навязчивая идеология привела мир на край пропасти. Заключалась она в слепой вере в свободные и ничем не ограниченные рынки. И даже в период своего расцвета с 80-х годов до 2007 года дерегулированный капитализм американского типа даже в самой богатой стране мира обогащал только самых богатых.
Большинство американцев в течение добрых 30 лет наблюдали, как их зарплаты уменьшались или в лучшем случае оставались без изменения. А поскольку большая часть народных доходов оседала в карманах меньшинства, то и рост экономики возможно было финансировать только за счет раздувания кредитно-потребительского пузыря.
Первоначально существовала надежда, что финансовый кризис станет для американцев уроком: нужно ужесточить регулирование интересов рынка и государства. К сожалению, ничего подобного не произошло. Для преодоления дефицита госбюджета США следовало бы оживить конъюнктуру и тем самым понизить уровень безработицы, покончить с бессмысленными войнами, ограничить военные расходы и повысить налоги по крайней мере для богатеев.
Собственно, ситуация в Европе не лучше. Греция и некоторые другие европейские страны переживают кризис. А им прописывают устаревшее лекарство: меры экономии и приватизация, из-за которых эти страны становятся еще беднее, чем прежде.
Если Европе и США не удастся добиться экономического роста, то это аукнется всей мировой экономике. Провал Европы и Соединенных Штатов стал бы катастрофой, и это несмотря на экономический рост стран с переходной экономикой. Но, к сожалению, мир движется именно в этом направлении.
Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков