Der Spiegel: Газовый конфликт на два фронта
2 мая 2009 г.
Во время своего недавнего визита в Финляндию президент России Дмитрий Медведев выступил с альтернативой Европейской энергетической хартии. Согласно проекту, в будущем исключительное право контролировать транспортные пути энергосырья получают поставщики и потребители. Таким образом планируется пресечь вмешательство в бизнес транзитных стран. Эта инициатива адресована Украине.
России хочется лишить Киев права распоряжаться сетью трубопроводов и управлять ими самостоятельно. Предложенная Евросоюзом Украине сделка по совместной модернизации транспортных сетей вызвала в Москве возмущение.
Одновременно эскалирует энергетический конфликт между Москвой и Туркменистаном, крупнейшим наряду с Россией поставщиком природного газа на европейский рынок. Недавний взрыв на трассе туркменского газопровода вывел из строя важнейшую магистраль, связывающую Центральную Азию и Россию. Туркменская сторона обвиняет "Газпром". Дескать, российский концерн внезапно прекратил забор газа из трубопровода и тем самым спровоцировал аварию.
В Ашхабаде поговаривают и о возможной мести Кремля, поскольку Туркменистан собирается объявить международный тендер на строительство новой магистрали "Восток-Запад". В действительности "Газпром" в силу обусловленного кризисом падения спроса был вынужден заметно сократить добычу газа на российских месторождениях.
Авария на туркменском газопроводе дает "Газпрому" повод возобновить собственное производство. Независимые эксперты в Москве сомневаются, что радость по этому поводу будет долгой, ибо Туркменистан займется поиском клиентов для своего газа на Западе.
Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Сергей Гуща