1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

10 слов, которые нельзя перевести

29 августа 2017 г.

Помните киноцитату из "Бриллиантовой руки": "Дальше следует непереводимая игра слов..."? Шутки шутками, но во многих языках действительно есть слова, которые нельзя перевести.

https://p.dw.com/p/2ieIz
Сцена из фильма "Анжелика и король"
Фото: picture-alliance/United Archives

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме