1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ни один террорист не уйдет от ответственности

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА29 января 2003 г.

Президент США выступил в американском конгрессе с речью о положении нации. Джордж Буш заявил, что США предоставят ООН доказательства наличия оружия массового поражения у Ирака.

https://p.dw.com/p/3DJL
Буш назвал Хусейна "диктатором, который обманывает".Фото: AP

США дадут достойный отпор любой угрозе и любому врагу, заявил президент США Джордж Буш, выступая сегодня в американском конгрессе с речью о положении нации. Он подчеркнул, что война против международного терроризма продолжается и США одержат победу в этой войне. Ни один террорист не уйдет от ответственности, сказал Буш.

Касаясь конфликта вокруг Ирака, Буш призвал Совет Безопасности ООН собраться 5 февраля на заседание, на котором государственный секретарь Колин Пауэлл представит доказательства наличия у Ирака оружия массового поражения. Кроме того, президент США обвинил иракского лидера Саддама Хусейна в том, что тот поддерживает террористов, в частности, группировку "Аль-Каида".

BGSH Saddam Hussein
Saddam HusseinФото: AP

Буш назвал Саддама Хусейна "диктатором, который обманывает". По его словам, Хусейн продемонстрировал "глубочайшее презрение к Организации Объединенных Наций и мировому общественному мнению". Тем самым Багдад упускает "последний шанс", который был предоставлен ему Советом Безопасности ООН, подчеркнул Буш.

Если Ирак откажется разоружиться, тогда США возглавят военную акцию, чтобы заставить багдадский режим сделать это.

Американский президент заявил также, что величайшая опасность для США и всего мира исходит от "незаконных режимов", которые стремятся к обладанию ядерным, химическим и бактериологическим оружием массового поражения. Эти режимы, считает президент, могут использовать подобное оружие для шантажа, террора и массовых убийств.

В США считают резолюцию ООН по Ираку желательной, но не обязательной

Администрация США считает новую резолюцию ООН по Ираку "желательной" но "не обязательной". Об этом заявил во вторник официальный представитель Белого дома Ари Флейшер. Между тем Совет Безопасности ООН в среду продолжит за закрытыми дверями обсуждение доклада международной миссии инспекторов в Ираке о проделанной работе.

Правительство Ирака считает доклад инспекторов ООН "несбалансированным"

Правительство Ирака во вторник назвало "несбалансированным" доклад, который представил накануне в Совете Безопасности ООН глава международной миссии инспекторов в Ираке Ханс Бликс. В то же время официальный представитель багдадского правительства подтвердил готовность иракского режима сотрудничать с инспекторами ООН. Ранее вице-премьер Ирака Тарик Азиз заявил, что Багдад может нанести удар по Кувейту, если США воспользуются этой страной в качестве плацдарма для нападения на Ирак.