Sirieni în Germania: Care sunt planurile lor de viitor?

Mii de sirieni au sărbătorit pe străzi în Germania vestea că brutalul regim din Siria al lui Bashar al-Assad s-a prăbușit. Acum însă, la mai bine de o săptămână de când forțele rebele au preluat controlul asupra capitalei Damasc, mulți din sirienii exilați în Republica Federală se întreabă ce va urma pentru ei și familiile lor.

Anas Modamani: 'Eu voi rămâne aici'

Anas Modamani avea 17 ani când s-a refugiat din calea războiului civil din Siria, de teama că ar putea fi înrolat cu forța în armata lui Assad. A ajuns în cele din urmă la Berlin.

A făcut acolo în 2015 un selfie cu cancelara de atunci, Angela Merkel - un selfie care a devenit viral ca simbol al deciziei doamnei Merkel de a permite intrarea a sute de mii de refugiați în Germania în acel an.

În tot acest timp, nu a încetat să spere că Siria va scăpa într-o zi de Assad, spune el pentru DW. Modamani este încrezător că situaţia din țara sa se va îmbunătăți acum și că lucrurile vor reveni la normal. "Dar eu voi rămâne în Germania", spune el. "Mi-am construit o viață aici în ultimii 10 ani."

Modamani a devenit între timp cetățean german, unul din cei 214.000 de sirieni care dețin acum un pașaport german. A studiat afaceri și comunicare la Berlin și lucrează ca jurnalist independent, inclusiv pentru DW.

Când se uită la fotografia sa cu Merkel, își amintește cu câtă căldură au fost primiți atunci în Germania refugiații sirieni. "Când spuneai că ești 'din Siria', oamenii zâmbeau. Iar acum am deseori sentimentul că nu mai suntem bineveniți."

Iar faptul că politicienii germani vorbeau deja despre deportări la doar câteva zile după căderea lui Assad i-a speriat pe mulți sirieni.

Kefah Ali Deeb: 'Trebuie să ne reconstruim țara'

Kefah Ali Deeb s-a refugiat în Germania în 2014, după ce a fost trimisă de patru ori la închisoare pentru proteste față de guvernul de la Damasc. În 2011, proteste pro-democrație și pentru încetarea practicilor autoritare ale regimului Assad au dus la formarea de miliții de opoziție și la un război civil total în 2012. 

Ali Deeb, scriitoare, activistă și artistă, spune că vrea să revină cât mai repede în țara ei. "Pe moment plănuiesc acest lucru cu soțul meu", ne-a spus ea la telefon. "Și după 10 ani [în Germania], aici tot nu este casa mea. Am fost mereu deprimată."

"Încă nu am reușit să obținem informații în legătură cu apropiații noștri aflați în închisoare de 10, 12 sau 14 ani. Nu știm nimic, dacă au supraviețuit sau dacă al-Assad i-a omorât."

Ali Deeb speră că se va face lumină în ceea ce privește tortura și crimele comise de regimul sirian. "Acesta este singurul mod pentru a face cu adevărat dreptate. Pentru a scăpa de furie și de tristețe. Mi-ar plăcea să particip la acest proces", spune ea. 

"Este foarte greu să pornești încă o dată de la zero. Dar este țara noastră, casa noastră. Trebuie să facem ceva pentru a ne reconstrui țara."

Ali Deeb pare să fie în minoritate cu dorința ei de a se întoarce în Siria: sondajele printre sirienii din Germania arată că majoritatea dintre ei vor să rămână acolo unde sunt.

Ali: 'Vreau să mă integrez'

Ali, care nu vrea să-și divulge și numele de familie, este printre cei care vor să rămână în Germania. DW s-a întâlnit cu el la Bonn, în vestul Germaniei, la un centru pentru migranți unde trăiesc în prezent 540 de refugiați, între care 145 din Siria. 

Ali, originar din Damasc, spune că este "bine" că regimul lui Assad s-a prăbușit. Dar deși se află în Germania de doar un an și nu vorbește mai deloc germană, Ali vrea să rămână aici. "Vreau să mă integrez", spune el, adăugând că și-a găsit un loc de muncă și este pe calea integrării. 

Vor avea însă cei mai nou sosiți șansa de a-și reface viețile în Germania? Oficiul pentru migrație și refugiați a primit 72.000 de cereri noi de azil de la sirieni în 2024. Dar procesarea acestor cereri a fost oprită deocamdată după căderea regimului Assad.

Man Achorr: 'Totul a fost distrus'

Deocamdată, sirianul Man Achorr nu-și poate imagina să se întoarcă în țara lui. În urmă cu doar două luni și-a deschis un mic supermarket în sudul orașului Bonn.

Conserve de roșii și humus, făină de bulgur și năut sunt aranjate pe șase rânduri de rafturi în magazinul lui. Vinde și legume proaspete și pâine arăbească. Jumătate din clienții lui sunt arabi, spune el, adăugând că toți cei care duc dorul mâncării siriene pot găsi condimentele potrivite la el în magazin.

Achorr este din Ghuta, lângă Damasc. A venit în Germania cu fratele său în urmă cu șapte ani, via Egipt. "Cei patru copii ai mei merg la școală aici și vorbesc fluent germana", spune el. Se bucură că Assad nu mai este la putere. "Sper că războiul s-a terminat acum pentru totdeauna".

Dar în războiul civil "totul a fost distrus" în orașul său natal, folosit ca refugiu de milițiile islamiste radicale. Speră să-și viziteze părinții în Siria, dar nu în viitorul apropiat. "Încet, încet", spune el. Mai întâi vrea să aștepte să vadă cum vor evolua lucrurile.

Tareq Alaows: 'Germania ar putea sprijini Siria'

Este departe de a fi o certitudine că pacea și libertatea se vor impune în Siria. Din acest motiv, spune Tareq Alaows, discuțiile despre trimiterea sirienilor înapoi în țara lor nu ar fi altceva decât "campanie electorală pe spatele refugiaților."

Alaows, care a venit în Germania din Siria, în 2015, este acum activist pentru orgnizația pentru drepturile omului Pro Asyl. A sperat să intre în parlamentul german în 2021, pe listele ecologiștilor, dar și-a retras candidatura după ce a primit amenințări.

Să trimiți oameni înapoi în Siria în situația actuală nu este posibil din punct de vedere legal, spune Alaows. "Pentru repatriere nu ajunge să spui că aplicațiile de azil nu vor fi aprobate; trebuie mai întâi stabilit dacă sirienii care se întorc o pot face în siguranță. Și nimeni nu poate garanta acest lucru în prezent."

În ultimele zile, Alaows ar fi primit sute de mesaje de la persoane din comunitatea siriană care sunt îngrijorate. Se tem că vor fi deportate, chiar dacă trăiesc deja de ani buni în Germania.

Alaows speră că politicienii germani se vor concentra acum pe sprijinirea efoturilor de reconstruire a Siriei. El crede că Germania ar putea prelua un rol de frunte în aducerea în fața justiției pe plan internațional a celor responsabili pentru crimele comise de dictatura lui Assad.

"Germania, cu istoria ei, are experiență în procesarea crimelor trecutului și ar putea ajuta în acest caz", spune el.