1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zašto je Merkel išla u Grčku?

Jannis Papadimitriou/Svetozar Savić10. listopada 2012

Konkretna obećanja ili još više novaca, od njemačke kancelarke Grci nisu mogli očekivati. Međutim, ona im je odala priznanje te ih ohrabrila. Što, obzirom na to od koga je, i nije tako malo.

https://p.dw.com/p/16N8Z
epa03426406 Greek Prime Minister Antonis Samaras (R) welcomes German Chancellor Angela Merkel (L) at Athens International Airport, Greece, 09 October 2012. German Chancellor Angela Merkel travelled to Greece for talks with leaders eager for her support to avoid bankruptcy and remain in the eurozone as angry Greeks prepare to protest against her austerity drive. EPA/PANTELIS SAITAS pixel
Griechenland Angela Merkel Ankunft in Athen mit Antonis SamarasFoto: picture-alliance/dpa

Posjet Angele Merkel Ateni nije samo u Njemačkoj bila glavna tema medija. Više od 600 novinara se akreditiralo za zajedničku konferenciju za tisak njemačke kancelarke i grčkog premijera, koja je održana u utorak (10.10.) u Ateni. No, bilo je mjesta za samo njih 50-60. Premijer Antonis Samaras je veliku pozornicu iskoristio kako bi ponovo usmjerio pažnju na patnje grčkog naroda zbog gospodarske krize i oštrih mjera štednje u posljednjih nekoliko godina.

„Ja sam kancelarki rekao da grčki narod krvari, ali da je odlučan da u želji da ostane u eurozoni kao i ponovo postati konkurentan”, kazao je grčki premijer. Grci ne bi tražili više novaca niti neku uslugu, već priliku da ponovo stanu na svoje noge, da pobijede recesiju i postignu sve svoje ciljeve.

Angela Merkel s Antonisom Samarasom tijekom tiskovne konferencije, stoje za mikrofonima
Angela Merkel s Antonisom Samarasom tijekom tiskovne konferencije za koju je vladao ogroman interesFoto: AP

Doduše neizgovoreni su ostali pravi problemi: Atena je molila za podršku Angele Merkel kako bi se dobilo više vremena za otplatu kredita, a isto tako i da se posljednja rata kredita iz fonda za spas, koja je trebala već odavno sjesti, uplati najkasnije u studenom. Za to je pak nužan pozitivan izvještaj tzv. Trojke, odnosno predstavnika Europske središnje banke, Europske komisije i Međunarodnog monetarnog fonda. Kancelarka Merkel nije ništa konkretno obećala, nego je umjesto toga tri puta uputila na izvještaj Trojke. Uz to je našla i riječi kojima je ohrabrila domaćine govoreći o “veoma teškom fazi” za stanovnike Grčke i dodala: „Stoga isto tako želim reći da je jedan veliki dio puta uistinu već prijeđen. Jučer smo čuli i u euro- grupi da je bilo napretka, ali i u našim razgovorima je to bilo jasno: činjenica je da je svaki dan u prevladavanju krize težak zadatak.”

Poruka Nijemcima, a ne Grcima

"Iako je ovo težak put vjerujem da će se to Grčkoj isplatiti. Jer, ako se problemi ne riješe sada, kasnije će biti još dramatičniji."

Ovu izjavu njemačke kancelarke Angele Merkel su u Ateni ocijenili izuzetno pozitivnom. I mnogi grčki mediji su posjet kancelarke Ateni ocijenili kao izraz povjerenja prema Grčkoj. Ali, grčka oporba je drugačije reagirala: “Posjet je fijasko”, izjavili su radikalni ljevičari koji su nakon prošlih izbora u Grčkoj druga po snazi parlamentarna stranka.

Porsvjendici bježe od suzavca koejg je bacila policija
Prosvjedi u Ateni tijekom posjeta njemačke kancelarkeFoto: AP

O tomu zašto je kancelarka Merkel zapravo došla u Atenu politički analitičar Janis Pretenderis je za atensku televiziju Mega kanal izjavio: “To je pogreška koju mi Grci stalno pravimo fokusirajući se samo na vlastitu zemlju. Vjerujemo li mi uistinu da je kancelarka u Grčku došla da bi razgovarala s Grcima? Ne. Ona je u Grčku došla da bi razgovarala s Nijemcima i da njima kaže sljedeće: Ova zemlja je u zadnje dvije i pol godine napravila korake naprijed, učinila velike žrtve i sada zaslužuje našu pomoć i podršku”.

U međuvremenu su za Grčku stigle prilično loše vijesti. Prema prognozama Međunarodnog monetarnog fonda, ta zemlja neće uspjeti smanjiti svoja dugovanja do 2017. kako je bilo planirano.