1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Poljska i Mađarska: EU nas kažnjava i ucjenjuje

Magdalena Gwozdz-Pallokat | Keno Verseck
18. veljače 2022

Vlade Poljske i Mađarske u presudi Suda Europske unije o primjeni načela vladavine prava vide politički napad. Mađarska najavljuje mali ustupak. A u Poljskoj suci Ustavnog suda pokušavaju vratiti istom mjerom.

https://p.dw.com/p/47D9Y
Morawiecki i Orban
Foto: Francois Lenoir/Pool/File Photo/Reuters

Kada Vlada neke zemlje tuži pa izgubi na sudu, razumljivo ja da je nezadovoljna. Ali odbačenu tužbu ocijeniti kao napad suda na vlastitu naciju djeluje krajnje pretjerano. 

No upravo tako su reagirali predstavnici Mađarske i Poljske nakon što je Sud Europske unije u srijedu (16. veljače 2022.) odbacio tužbu obje zemlje protiv primjene načela vladavine prava EU-a kada se radi o dodjeli sredstava iz europskih fondova. Presudom suda je Europskoj komisiji omogućeno uvođenje financijskih sankcija objema članicama.

Vlade Mađarske i Poljske ne bi trebale biti iznenađene odlukom suda - prije nekoliko tjedana pravni stručnjaci su došli do zaključka da su žalbe obje zemlje neosnovane - a Sud EU-a uglavnom donosi presude u skladu s ovakvim stručnim mišljenjima.

Mađarska spominje Zakon o zaštiti djece

Mađarski dužnosnici komentirali su presudu u skladu sa svojim već́ dugo prevladavajućim tumačenjem prema kojem Bruxelles kažnjava Mađarsku zbog toga što se drži vlastitih vrijednosti i načela.

Sud je donio političku presudu zbog Zakona o zaštiti djece, napisala je Judit Varga, mađarska ministrica pravosuđa na Facebooku i kasnije to ponovila na konferenciji za novinare. „Birokratska elita" EU-a ne može prihvatiti „slobodnu odluku i mišljenje Mađara“, rekla je i dodala kako je to „živi dokaz da Bruxelles zloupotrebljava moć́”.

Mađarska ministrica pravosuđa Judit Varga
Mađarska ministrica pravosuđa Judit Varga: "Bruxelles zloupotrebljava moć"Foto: Balogh Zoltán/MTI/MTVA

U priopćenju Fidesza, stranke mađarskog premijera Viktora Orbana, navodi se da je ta presuda kazna za pokušaj Mađarske da „zaustavi LGBTQ propagandu". „Zato su pokrenuli džihad vladavine prava, zato žele žigosati, osuditi i kazniti našu domovinu", navodi se u tekstu.

Spominjanje zaštite djece odnosi se na zakon iz 2021. koji zabranjuje takozvanu „LGBTQ propagandu" u obrazovnim institucijama, medijima i javnosti - kada joj maloljetnici mogu imati pristup. Zbog toga je Europska komisija pokrenula prekršajni postupak protiv Mađarske. Međutim, ovo nema nikakve veze s trenutnom presudom Suda EU-a i načelom vladavine prava.

„Šamar za Orbana" i mali ustupak vlasti

Mađarska oporba, s druge strane, vidi presudu Suda EU-a kao „veliki šamar za Orbana“, kako je to izrazilo nekoliko njenih predstavnika. „Orban je poražen, Mađarska je pobijedila“, napisala je mađarska eurozastupnica Katalin Sceh u svom priopćenju.

U međuvremenu, zanimljivo priznanje stiglo je od šefa Orbanovog ureda Gergelya Gulyasa. On je na konferenciji za novinare rekao da je Bruxelles u pravu kada kritizira visok postotak javnih nabava u Mađarskoj na kojima se pojavljuje samo jedna ponuda, te da Vlada će nešto poduzeti po tom pitanju.

Gergely Gulyas
Šef Orbanovog ureda Gergely Gulyas Foto: Getty Images/AFP/A. Kisbenedek

Spor u poljskoj koaliciji

Dok reakcije na presudu Suda EU-a u Mađarskoj spadaju u vruću fazu predizborne kampanje, u Poljskoj bi mogle izazvati krizu vlade i koalicije. 

Poljski premijer Mateusz Morawiecki (Pravo i pravda) kritizirao je sudsku presudu kao „još jedno poglavlje u knjizi proširenja nadležnosti” Europske unije koja time zadire u domenu država članica.

Ministar pravosuđa Zbigniew Ziobro (Solidarna Poljska) rekao je da EU koristi načelo vladavine prava kako bi gospodarski „ucjenjivao" Poljsku te da Bruxelles vrši pritisak kako bi ograničio suverenitet Poljske, „na primjer, na području prava i vrijednosti".

Morwiecki je istovremeno pokušao umiriti Ziobru koji ga je optužio za „povijesnu grešku“ koju je načinio time što je prije dvije godine odobrio načelo vladavine prava u Bruxellesu. S tim u vezi Morawiecki je rekao da bi bila fundamentalna greška ako bi presuda Suda EU-a dovela do bilo kakvih „sporova i nesporazuma u okviru ujedinjene desnice". Komentatori špekuliraju da je suradnja koalicijskih partnera sada u opasnosti.

Zbigniew Ziobro
Ministar pravosuđa Zbigniew Ziobro: "EU koristi načelo vladavine prava kako bi gospodarski „ucjenjivao" Poljsku" Foto: picture alliance/NurPhoto/M. Wlodarczyk

Ustavni sud Poljske - istog dana o istom pitanju

Na inicijativu ministra Ziobre poljski Ustavni sud se sastao i raspravljao o istom pitanju kao i Sud EU-a - istog dana u skoro isto vrijeme. Poljski ustavni sud bi trebao ispitati je li načelo vladavine prava EU-a kompatibilan s poljskim ustavom. Nejasno je u kojoj mjeri je premijer Morawiecki o tome bio unaprijed obaviješten.

„To je politička igra i nije slučajno da Ustavni sud zasjeda o istom pitanju istog dana i skoro u isto vrijeme", rekao je za DW Robert Grzeszczak, pravni stručnjak sa Sveučilišta u Varšavi. On naglašava da poljski Ustavni sud nema nadležnost za donošenje odluka o načelu vladavine prava EU-a i dodaje: „Mogao bi isto tako presuditi i da je Mjesec na nebu nespojiv s poljskim Ustavom."