1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Berlin i Varšava – veliki ulog

Dagmar Engel23. siječnja 2016

Između Poljske i Njemačke postoje sporna pitanja, ali ministri vanjskih poslova obiju zemalja nisu glasno govorili o tome. Diplomatski ton nije mogao sakriti činjenicu da nije bilo napretka, smatra Dagmar Engel.

https://p.dw.com/p/1HiPn
Deutschland Polen Steinmeier bei Waszczykowski
Foto: Reuters/K. Pempel

Izbjeglice, postrojbe NATO-a u srednjoj i istočnoj Europi, Europska unija, to su tri velike teme u kojima se Njemačka i Poljska razilaze u mišljenjima. Susret ministara vanjskih poslova nije doveo do približavanja stajališta.

Naše izbjeglice – vaše izbjeglice

Poljska vlada ostaje tvrda u stajalištu prema raspoređivanju izbjeglica u zemlje Europske unije, ona to odbija uz ponavljanje istih argumenata, koji, međutim, tim ponavljanjem ne postaju uvjerljiviji. Poljska je na granici opterećenja koje može podnijeti, stalno govori poljski šef diplomacije, tvrdeći da u zemlji boravi milijun Ukrajinaca i da je najveći broj njih pobjegao zbog nasilja u njihovoj zemlji. Tako kaže Witold Waszczykowski. Međutim, samo 4.000 Ukrajinaca je zatražilo azil u Poljskoj, a njih ukupno dvojica su prošle godine dobila status izbjeglice. Tako kažu poljske mjerodavne institucije. Ostali Ukrajinci su gastarbajteri.

Kao da se očekuje zahvalnost i za to što Poljska namjerava ispuniti svoja čvrsto dana obećanja i primiti 7.000 sirijskih izbjeglica. To je najavio poljski ministar vanjskih poslova. Pod uvjetom da dođu dobrovoljno. I da ne dođu svi odjednom. Dakle, ne svi baš ove godine. Ili sljedeće. To baš i ne sliči na podršku partnerskoj Njemačkoj. Njemački ministar vanjskih poslova stoji kraj svog poljskog kolege i dodaje razumno da se dvije zemlje još uvijek ne slažu o raspoređivanju izbjeglica.

Na summitu NATO-a Poljska je zatražila podršku Njemačke za pojačanu stalnu nazočnost trupa zapadnog vojnog saveza na ruskim granicama kako bi se uputio signal Rusiji. Njemačka je zauzela stajalište da je njemačko sudjelovanje u operaciji Reassurance dovoljan doprinos u ljudstvu i materijalu. Steinmeier to ne kaže jasno, ali je stvar poznata – Njemačka ne namjerava prekršiti sporazum kojim su 1997. svoje odnose regulirali NATO i Rusija. Waszczykowski stoji pored svog njemačkog kolege znajući da neće doći do suglasnosti. No, on ostaje ljubazan.

Dagmar Engel
Dagmar Engel

Zemlje koje ne mogu jedna bez druge

Jasno se vidi kako se obojica trude da budu ljubazni. Poslije oštre kritike koju je Poljskoj uputilo vodstvo Europske unije, među kojim ima Nijemaca, i grubog odgovora poljske vladajuće stranke PiS, ovakav uljudan ton je bolji nego ništa, mada je to miljama daleko od srdačnosti u odnosima Berlina i Varšave za vrijeme mandata prethodne poljske vlade. Ipak, odluka njemačke vlade da se suzdrži od javne kritike Poljske i da pošalje signale stalne volje za dijalogom mogla bi uroditi plodom. Osim Njemačke nijedna zapadna zemlja baš i ne pokazuje veliko zanimanje za uspostavljanje kontakta s novom poljskom vladom.

Puno toga je na kocki

Poljskoj je potrebna Njemačka da bi umirila svoje strahove od izolacije. A Njemačkoj je potrebna Poljska. Radi se o puno krupnijem ulogu od dobrosusjedskih odnosa ili preuzimanja izbjeglica. Riječ je o budućnosti Europske unije i njezinog zajedništva. Ako njemačko-poljsko savezništvo ne bi funkcioniralo, ako bi se Poljska s 40 milijuna stanovnika i dalje kretala u smjeru renacionalizacije svoje politike, onda ne bi bila izgubljena Poljska već možda i Europska unija.