1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

"هشدار مقام‌های آلمان درباره ناکارآمدی بازگرداندن پناهجویان"

FV۱۳۹۵ تیر ۲۶, شنبه

هفته‌نامه اشپیگل آلمان می‌نویسد، هزاران مهاجر را به دلیل کمبودهای موجود در مدارکشان نمی‌توان بازگرداند. طبق اطلاعات دریافتی اشپیگل، مقام‌های آلمانی در مورد "ناکارآمدی حاکمیت قانون" هشدار داده‌اند.

https://p.dw.com/p/1JQ5C
عکس: picture alliance/dpa/S. Willnow

بنا بر اطلاعات دریافتی هفته‌نامه اشپیگل آلمان، مقام‌های آلمانی از وجود مشکلاتی بزرگ در راه بازگرداندن پناهجویانی که تقاضای پناهندگی‌شان با پاسخ منفی روبرو بوده گلایه ‌کرده‌اند. این نتیجه از گزارشی محرمانه به دست آمده که برای وزیر کشور و وزرای امور داخلی ایالت‌های آلمان ارسال شده ‌است.

بر اساس این گزارش، در اغلب موارد بازگرداندن این دسته از پناهجویان به دلیل نبود مدارک لازم به شکست می‌انجامد. کارشناسان معتقدند که پناهجویان "هدفمندانه" به "نبود مدارک" دامن می‌زنند "تا در صورت دریافت پاسخ منفی بازگرداندن مشکل یا غیر ممکن شود."

بیشتر بخوانید: ترس بسیاری از اروپایی‌ها از حمله تروریستی پناهجویان

به موجب این گزارش، در حال حاضر بیش از ۳۳ هزار مهاجر تنها به دلیل کمبود در اسناد لازم در آلمان به سر می‌برند و "تحمل می‌شوند."

تهیه نسخه دوم این اسناد (المثنی) نیز اغلب به این دلیل شکست می‌خورد که شخص از دادن اطلاعات درست در مورد خود و موطنش طفره می‌رود. در این گزارش این پرسش مطرح شده که آیا در این گونه موارد "حاکمیت قانون کاملا ناکارآمد نمی‌شود؟"

مقام‌های آلمانی در این گزارش محرمانه گلایه می‌کنند که به‌ندرت موارد جعل و پوشیده نگه داشتن هویت توسط پناهجویان پیامدی دارد. تحقیقات علیه مهاجرانی که از بازگو کردن هویت راستین خود سرباز می‌زنند در اغلب موارد متوقف مانده است.

پیشنهاد اصلاح قانون مجازات

در گزارش ارائه‌شده برای وزرای امور داخلی ایالت‌ها به همین دلیل پیشنهاد شده که در رابطه با مجازات "پوشیده نگه داشتن هویت" در قانون موادی جدید افزوده شود. دادستان‌هایی ویژه که در این زمینه تخصص دارند باید رسیدگی به این موارد را بر عهده گیرند و مجازات‌هایی سخت‌تر باید اعمال شود.

توماس د مزیر، وزیر کشور آلمان در هفته‌های گذشته بارها خواست تا پناهجویانی که درخواستشان رد شده قاطعانه‌تر بازگردانده شوند.

د مزیر در مجلس آلمان گفت، در پنج ماه نخست سال جاری تنها ۱۱هزار و سیصد نفر بازگردانده شدند. در حالی که این تعداد با توجه به بزرگی شماری که باید بازگردانده شوند "بسیار کم" تلقی می‌شود.

بیشتر بخوانید: نامه یک پلیس به مرکل درباره مشکلات بازگرداندن پناهجویان

وزیر کشور آلمان گفت، در بازگشت این دسته از پناهجویان در درجه اول ایالت‌ها مسئول‌اند که باید با حمایت پلیس فدرال آلمان این کار را انجام دهند.

د مزیر در همین حال ادعای یکی از اعضای حزب دمکرات‌مسیحی را رد کرد که گفته است، پزشکان با دادن گواهی بیماری به ۷۰ درصد از پناهجویان مرد کم‌تر از ۴۰ سال مانع از بازگرداندن آن‌ها می‌شوند.

وزیر کشور آلمان در مجلس این کشور گفت، با این که چنین مشکلاتی حقیقت دارد، این شمار درست نیست.