آثار منتشرشده در خارج از ایران هرچند عنوانهای متفاوتی چون "تبعید" یا "مهاجرت" را بر خود دارند، اما بیش از سه دهه است که تولید میشوند و با ترجمه و نشر آنها به زبان دیگر کشورها به بخشی از ادبیات جهانی بدل شدهاند.