پذیرش افغان های که غیر مستقیم با نیروهای آلمان کار کرده اند

رسانه آلمانی "گروه فونکه" گزارش داده است که به طور کلی "کسانی که در بخش خدمات خارجی با حکومت و نیروهای این کشور در افغانستان کار می کردند یا می کنند" شامل [روند انتقال به آلمان] می‌شوند اما "در موارد خاص و استثنایی موجه، کارمندان که غیر مستقیم با نیروهای آلمانی همکاری کرده اند نیز پذیرفته می شوند. این افراد در صورتی به آلمان انتقال خواهند یافت که به طور خاص، خطر فردی در پیوند به قرارداد با نیرو های آلمانی متوجه شان باشد.

آیا اردوی فدرال آلمان از پذیرش مسئولیت در قبال کارمندان محلی خود شانه خالی می کند؟

حکومت آلمان اخیراً  تخمین زده است که حدود ۵۰۰ کارمند محلی افغان، واجد شرایط انتقال به آلمان هستند. به عنوان مثال، کسانی که برای سربازان آلمانی به عنوان مترجم کار کرده اند. این افراد از نظر طالبان افراط گرا، با دشمن متحد شده اند و می توانند هدف این گروه افراطی قرار گیرند.

چندین سازمان حقوق بشر از متحدان ناتو در افغانستان، خواستار پذیرش فوری کارمندان محلی شده اند. سازمان های حقوق بشر می گویند که "این یک امر واضح است که در صورت عدم پذیرش این کارمندان محلی، آن ها هدف طالبان قرار خواهند گرفت و کشته خواهند شد."

nk, aj (reuters)