Zanahoria y palos

Un fuerte equipo

La Repubblica, Roma: "Barack Obama formó un fuerte equipo. Son ministros de primer rango, que pueden lograr excelentes resultados, si bien se trata también de personalidades tan perfiladas que ello puede desembocar en considerables disputas. Tampoco debe olvidarse que a ese equipo se integrará también el vicepresidente, Joe Biden, que se autoconsidera el más experto de todos en política exterior. Para áreas en las que se romperá con el pasado, Obama eligió políticos con los que tiene una especial afinidad, sobre todo Eric Holder, el primer ministro de Justicia norteamericano negro."

Más problemas que al revés

Dagens Nyheter, Estocolmo: "Con Hillary Clinton, Barack Obama ha elegido a una conocida y reconocida política como ministra de Relaciones Exteriores. Claro está también que Clinton es sinónimo de un cambio en la política exterior. El mundo constatará que George W. Bush ha entregado el poder. (…) Quizás experimentemos unos Estados Unidos más activos en aquellas áreas en que sus actividades más se necesitan. Por ejemplo cuando se trata de genocidio u otros ataques masivos. Irak es un caso especial. En la mayoría de los casos, la pasividad de Estados Unidos genera más problemas que al revés. El mundo necesita unos Estados Unidos que se comprometan más. La Administración Bush produjo sobre todo en su primer periodo, daños considerables y en los peores casos irreparables en la escena internacional."

Una buena elección

Die Presse, Viena: "Obama quiere concentrarse al comienzo de su presidencia en los problemas económicos de Estados Unidos. Por ello necesita un fuerte equipo de política exterior e interior, que le deje libres las espaldas. En ese contexto, Robert Gates y Hillary Clinton son una buena elección. Con el nombramiento de Clinton, Obama se asegura además el apoyo de todo el Partido Demócrata y cuenta con una negociadora dura. Ello lo notarán no sólo Irán, sino también los socios de la OTAN en Europa, a más tardar cuando se hable de sus aportes a la lucha contra los talibanes en Afganistán.

Equipo experimentado

Independent, Londres: "El nombramiento de Hillary Clinton como ministra de Relaciones Exteriores y de Robert Gates como ministro de Defensa son una señal de que el nuevo presidente quiere reconstruir los puentes con los aliados y aplicar una mano dura para con los enemigos. Con ello, Obama asegura también al Congreso que el próximo comandante en jefe de las Fuerzas Armadas asume el gobierno con un equipo experimentado y no con jóvenes extremistas. Ello puede defraudar a sus seguidores en el Oriente Próximo y otros lados, que quizás hayan esperado del primer presidente de color un cambio fundamental en la política exterior e interior de Estados Unidos.