¿Paloma o halcón?

Tiempos fáciles

DAGENS NYHETER, Estocolmo: "Permanentemente se repite que Barack Obama asume el cargo en tiempos sumamente difíciles. Pero en realidad la crisis es para él un regalo. Si aspira a ser reelegido en 2012, a Estados Unidos país sólo le puede ir entonces mejor que ahora. Todo el mundo sabe que recibió el país en medio de una crisis financiera y económica. Pero a más tardar en el 2010 comenzará una nueva fase y se registrará un primer repunte económico. Muchos asociarán el auge con el nombre de Obama."

Tomando la iniciativa

DER STANDARD, Viena: "Obama resalta que hasta que él no asuma el cargo, el 20 de enero, el presidente de los EE. UU. continúa siendo George W. Bush. Por ello Obama no acudirá a la Cumbre Financiera Mundial el fin de semana, a pesar de que los políticos que asistan preferirían hablar con él y no con el presidente saliente. Simultáneamente, el presidente electo toma cada vez más la iniciativa. Ahora urge a que se lance un programa de apoyo económico coyuntural y exige ayudas del Estado para la industria automotriz. Sus asesores ya comentan cómo quieren acometer en el futuro temas tales como los de Al Qaeda, Guantánamo y otros problemas de política exterior."

En el foco de los intereses

THE GUARDIAN, Londres: "En los debates televisivos, Obama repitió una y otra vez frases como 'Mataremos a Bin Laden. Destruiremos Al Qaeda.' Obama pone nuevamente a Al Qaeda en el foco de los intereses norteamericanos y amplía la lucha al ámbito de quienes apoyan a Al Qaeda. Obama quiere retirar tropas de Irak y enviar miles de soldados más a luchar contra los talibanes. Además, a diferencia de Bush, quiere llevar las acciones militares más allá de las fronteras de Afganistán y declarar como zona de operaciones también el oeste de Pakistán, donde muchos creen que se halla Bin Laden. En pocas palabras: Obama no es una paloma, sino un astuto halcón."

La identidad afroamericana

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG, Zúrich: "Cuando se mude a la casa más importante del país, Michelle Obama no olvidará de dónde viene. Durante la campaña electoral se enteró en Carolina del Sur que allí vivieron algunos de sus antepasados, como esclavos. Ese tipo de historia familiar —y no la de su marido— marcó la identidad afroamericana. Michelle Obama personifica la superación del lado oscuro del sueño norteamericano. Fue ella quien coadyuvó decididamente a que en el correr de los últimos meses y luego de dudas iniciales, los afroamericanos se identificaron con Obama y finalmente acudieran masivamente a las urnas. Barack Obama se transformó en presidente también gracias a Michelle."