1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Turismo contra la mafia

21 de enero de 2010

Hoy se presenta en Roma la primera guía turística de Palermo en alemán en la que sólo aparecen señalados los negocios que se niegan a someterse al "pizzo", chantaje impuesto por la Cosa Nostra.

https://p.dw.com/p/LcbR
Palermo vuelve a relucir con iniciativas civiles.Imagen: dpa

El “pizzo” es un sistema a través del cual la mafia impone su tasa y controla el territorio obligando a casi todos los comerciantes que desean desarrollar una actividad económica en el sur de Italia, en especial en la isla de Sicilia, a pagar una cantidad de dinero mensual a cambio de la ''protección'' de sus negocios.

Según medios italianos, más de 160.000 empresas son chantajeadas por la mafia y obligadas a pagar una cantidad que va desde los 450 a los 2.000 euros mensuales. Solamente en Sicilia, más de 50.000 empresas pagan el “pizzo”. No pagar esta cantidad es algo arriesgado ya que, a menudo, los negocios de los dueños rebeldes son quemados o destruidos por los clanes mafiosos. Tampoco son infrecuentes las intimidaciones, los ataques violentos e incluso los asesinatos llevados a cabo por miembros de la llamada cosa nostra.

El “Addiopizzo”: Adiós al dinero de la extorsión

Italien Bernardo Provenzano Mafiaboss Festnahme
El ex-jefe de la mafia siciliana, Bernardo Provenzano, fue detenido en 2006.Imagen: AP

En el verano de 2004, un grupo de amigos sicilianos pensó en abrir un bar de copas pero, ante el temor de que fueran obligados a pagar el impuesto chantajista a la mafia, reaccionaron creando la campaña “Addiopizzo” (adiós al dinero de la extorsión). Las calles de Palermo se llenaron de pancartas adhesivas con un lema que decía: “Un pueblo que paga el pizzo es un pueblo sin dignidad”.

La iniciativa de los jóvenes tuvo mucho éxito y la ciudad empezó a levantarse y reaccionar contra la opresión. Alrededor de los chicos se juntaron cada vez más jóvenes que compartían la misma idea: “Mientras sigamos pagando el pizzo, no seremos libres”, decían. Y es que si los comerciantes pagan el pizzo, todos colaboran con la mafia, ya que los consumidores también lo hacen cuando compran o consumen sus productos. Para luchar contra ello nació el comité Addiopizzo que desde ese verano lucha sin descanso contra la opresión.

Desde entonces, más de 200 comerciantes han hecho público su apoyo a la campaña y han declarado que no pagarán más dinero a los clanes mafiosos. Además, unos 9.000 consumidores han afirmado que apoyarán la lucha comprando en los comercios que no colaboran con el sustento de la mafia.

Guía anti-mafia para los turistas

Palermo, Sizilien, Kalenderblatt
A partir de ahora, los alemanes podrán visitar Palermo sin apoyar a la mafia siciliana.Imagen: picture-alliance / Bildagentur Huber

A partir de ahora, también los turistas pueden luchar contra la mafia italiana comprando y consumiendo solamente en lugares que no paguen el impuesto de extorsión. Bajo el patrocinio de la embajada alemana en Italia, hoy (21.01.09) se presenta en Roma una guía turística y un mapa de la ciudad de Palermo en la que se indican los negocios que no pagan el pizzo.

Entre los turistas que visitan la isla de Sicilia, los alemanes forman el grupo más numeroso así que, debido a eso, la embajada planea difundir la campaña y buscar patrocinadores entre organizadores de viajes en Alemania. A partir de ahora, a través de un consumo crítico, todos podrán aportar su granito de arena en la lucha contra la mafia y el crimen organizado en Sicilia.

Autora: Ana Sánchez Granado

Editora: Enrique López